Төменде әннің мәтіні берілген Bright Red , суретші - Laurie Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laurie Anderson
Did she fall or was she pushed?
Your shirt on my chair
Your shirt on my chair
I’ll be with you.
I’ll be there
I’ll never leave you
Your shirt on my chair
Come here little girl.
Get into the car
It’s a brand new Cadillac.
Bright red.
Come here little girl
Hey!
Haven’t I seen you somewhere before?
Your despair in my heart.
Bright red
Your words in my ears
I’ll be with you.
I’ll be there.
I’ll never leave you
Wild beasts shall rest there
And owls shall answer one another there
And the hairy ones shall dance there
And sirens in the temples of pleasure
Your shirt on my chair
I’ll be with you.
I’ll be there.
I’ll never leave you
Your shirt on my chair
Ол құлады ма, әлде итеріп кетті ме?
Сенің көйлегің менің орындығымда
Сенің көйлегің менің орындығымда
Мен сенімен боламын.
Мен сонда боламын
Мен сені ешқашан тастамаймын
Сенің көйлегің менің орындығымда
Кішкентай қыз мұнда кел.
Көлікке отырыңыз
Бұл жаңа Cadillac.
Ашық қызыл.
Кішкентай қыз мұнда кел
Эй!
Мен сізді бұрын бір жерде көрген жоқпын ба?
Жүрегімде сенің мұңың.
Ашық қызыл
Сіздің сөзіңіз құлағына
Мен сенімен боламын.
Мен сонда боламын.
Мен сені ешқашан тастамаймын
Онда жабайы аңдар демалады
Сол жерде үкілер бір-біріне жауап береді
Онда шашы барлар билейді
Ал ләззат храмдарындағы сиреналар
Сенің көйлегің менің орындығымда
Мен сенімен боламын.
Мен сонда боламын.
Мен сені ешқашан тастамаймын
Сенің көйлегің менің орындығымда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз