Bodies in Motion - Laurie Anderson

We embody the spirit of motion

We’re bodies in motion.

We’re bodies in motion

We dig down in the ocean.

Swing up to the stars

We own the moon and the earth.

We’re masters of Mars

We’re bodies in motion.

We embody the spirit of motion

Our ancestors cowered in caves

Afraid of the dark and the thunder

Wrapped tip in black magic and rage

They were slaves to their hunger

Now we fly across mountains in planes

We know aII about time and big numbers

We’re bodies in motion

We embody the spirit of motion

I love you with aII my heart.

You have my devotion

I loved you from the start.

We’re bodies in motion

We embody the spirit of motion

Ooo the weight of the world.

Eternal spin

Puts a dent in my shoulder

A burn in my spin.

A burn in my spin

Some say the future is crowds fighting for water and space

Chaotic and dark and loud, everything used up and taken

But I say the future’s within the still point of the mind

Where we escape the bounds of earth

And break the bonds of time

If somebody asked me to design a religion

I would make it aIl about snow

No good or evil and no suffering

Just perfect crystals spinning

In ecstasy ecstasy ecstasy ecstasy

Ooo the weight of the world.

Etemal spin

Puts a dent in my shoulder

A burn in my spin.

A bum in my spin

Ooo the weight of the world.

Etemal spin

Puts a dent in my shoulder

A burn in my spin.

A bum in my spin

We dig down in the ocean.

Swing up to the stars

We own the moon and the earth.

We’re masters of Mars

We’re bodies in motion.

We embody the spirit of motion

We’re bodies in motion.

We embody the spirit of motion

Біз қозғалыс рухын бейнелейміз

Біз қозғалыстағы денеміз.

Біз қозғалыстағы денеміз

Біз мұхитта  қазамыз.

Жұлдыздарға  бұрылыңыз

Біз ай мен жердің иесіміз.

Біз Марстың шеберіміз

Біз қозғалыстағы денеміз.

Біз қозғалыс рухын бейнелейміз

Біздің ата-бабаларымыз үңгірлерде қорқады

Қараңғылық пен күн күркіреуінен қорқады

Қара сиқыр мен ашуға оралған ұшы

Олар аштықтың құлы болды

Біз                                     у                                                                                                                                                                                                   у                               |

Біз уақыт және үлкен сандар туралы бәрін білеміз

Біз қозғалыстағы денеміз

Біз қозғалыс рухын бейнелейміз

Мен сені шын жүрегіммен жақсы көремін.

Сізде менің адалдығым бар

Мен сені басынан бастап жақсы көрдім.

Біз қозғалыстағы денеміз

Біз қозғалыс рухын бейнелейміз

Оо дүниенің салмағы.

Мәңгілік айналдыру

Менің иығыма сызат түсіреді

Менің айналымдағы күйік.

Менің айналымдағы күйік

Кейбіреулер                                                                                                                                            |

Хаотикалық, қараңғы және шулы, бәрі бітті және алынды

Бірақ мен болашақ ойдың тұрақты нүктесінде деп айтамын

Біз жер бетінен қашып кетеміз

Уақыт байланысын  үзіңіз

Егер біреу мені дін дизайнын сұраса

Мен бәрін қар туралы жатар едім

Жақсылық та, жамандық та, қайғы-қасірет те жоқ

Тек тамаша кристалдар айналады

Экстази экстази экстази экстази

Оо дүниенің салмағы.

Этемал айналдыру

Менің иығыма сызат түсіреді

Менің айналымдағы күйік.

Менің жүрегім жеңіл  

Оо дүниенің салмағы.

Этемал айналдыру

Менің иығыма сызат түсіреді

Менің айналымдағы күйік.

Менің жүрегім жеңіл  

Біз мұхитта  қазамыз.

Жұлдыздарға  бұрылыңыз

Біз ай мен жердің иесіміз.

Біз Марстың шеберіміз

Біз қозғалыстағы денеміз.

Біз қозғалыс рухын бейнелейміз

Біз қозғалыстағы денеміз.

Біз қозғалыс рухын бейнелейміз