O Superman (For Massenet) - Laurie Anderson
С переводом

O Superman (For Massenet) - Laurie Anderson

Альбом
Talk Normal: The Laurie Anderson Anthology
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
501490

Төменде әннің мәтіні берілген O Superman (For Massenet) , суретші - Laurie Anderson аудармасымен

Ән мәтіні O Superman (For Massenet) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

O Superman (For Massenet)

Laurie Anderson

Оригинальный текст

O Superman.

O judge.

O Mom and Dad.

Mom and Dad.

O Superman.

O judge.

O Mom and Dad.

Mom and Dad.

Hi.

I’m not home right now.

But if you want to leave a message, just start talking at the sound of the tone.

Hello?

This is your Mother.

Are you there?

Are you

coming home?

Hello?

Is anybody home?

Well, you don’t know me,

but I know you.

And I’ve got a message to give to you.

Here come the planes.

So you better get ready.

Ready to go.

You can come

as you are, but pay as you go.

Pay as you go.

And I said: OK.

Who is this really?

And the voice said:

This is the hand, the hand that takes.

This is the

hand, the hand that takes.

This is the hand, the hand that takes.

Here come the planes.

They’re American planes.

Made in America.

Smoking or non-smoking?

And the voice said: Neither snow nor rain nor gloom

of night shall stay these couriers from the swift

completion of their appointed rounds.

'Cause when love is gone, there’s always justice.

And when justive is gone, there’s always force.

And when force is gone, there’s always Mom.

Hi Mom!

So hold me, Mom, in your long arms.

So hold me,

Mom, in your long arms.

In your automatic arms.

Your electronic arms.

In your arms.

So hold me, Mom, in your long arms.

Your petrochemical arms.

Your military arms.

In your electronic arms.

Перевод песни

О Супермен.

Әй, судья.

О ана мен әке.

Ана мен әке.

О Супермен.

Әй, судья.

О ана мен әке.

Ана мен әке.

Сәлем.

Мен қазір үйде емеспін.

Бірақ хабарлама қалдырғыңыз келсе, үндің дыбысымен сөйлесуді бастаңыз.

Сәлеметсіз бе?

Бұл сіздің Анаң.

Сіз осындасыз ба?

Сен

үйге қайту?

Сәлеметсіз бе?

Үйде біреу бар ма?

Сен мені танымайсың,

бірақ мен сені білемін.

Және сізге сізге хабарлама жібердім.

Міне, ұшақтар келді.

Сондықтан дайындалғаныңыз жөн.

Баруға  дайын.

Сен келе аласың

қалай болсаң да бірақ барғанша төле.

Барған сайын төлеңіз.

Мен : Жарайды.

Бұл шынымен кім?

Ал дауыс:

Бұл қол, алатын қол.

Бұл

қол, алатын қол.

Бұл қол, алатын қол.

Міне, ұшақтар келді.

Олар американдық ұшақтар.

Америкада жасалған.

Темекі шегуге болады ма, болмайды ма?

Сонда дауыс: Қар да, жаңбыр да, қараңғы да емес

түннің күнінде бұл курьерлер свиттерден қалады

тағайындалған раундтардың аяқталуы.

'Себебі, махаббат жойылғанда, әрқашан әділдік болады.

Ал әділдік жойылған кезде, әрқашан күш болады.

Күш жойылғанда, әрқашан Ана болады.

Сәлем анашым!

Сондықтан мені ұстаңыз, анашым, ұзын құшағыңызда ұстаңыз.

Сондықтан мені ұстаңыз,

Анашым, ұзын құшағыңызда.

Автоматты қолыңызда.

Сіздің электронды қолдарыңыз.

Сіздің қолыңызда.

Сондықтан мені ұстаңыз, анашым, ұзын құшағыңызда ұстаңыз.

Сіздің мұнай-химиялық қаруларыңыз.

Сіздің әскери қаруларыңыз.

Электронды қолдарыңызда.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз