Төменде әннің мәтіні берілген The Fifth Plague , суретші - Laurie Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laurie Anderson
Beasts of the field we stand
Somewhere between darkness and man
Part of the plan
Part of the proof
Of the fifth plague
Ah, to die in a grove
On a spring day
Tipped over by God
Part of the proof
Part of the plan
Of the fifth plague
Not the glorious death of the sacred bull
But slaughtered and pitched like rotten junk
Into the land of the dead
Where mummified kings and queens wait
In their own heaven
Beasts of the field we stand
Somewhere between darkness and man
Part of the plan
Proof of the power
Of the fifth plague
Like the dying bull in the ring
Struck by the picadores
The last sound he hears in this dusty world
The out of tune trumpets and the sound of applause
As the matador bows
Біз тұрған даланың хайуандары
Қараңғылық пен адамның арасында
Жоспардың бір бөлігі
Дәлелдеу бөлігі
Бесінші обадан
Ой, тоғайда өлу
Көктемнің күнінде
Құдай берген
Дәлелдеу бөлігі
Жоспардың бір бөлігі
Бесінші обадан
Қасиетті өгіздің даңқты өлімі емес
Бірақ шіріген қоқыс сияқты сойылып, тігілген
Өлгендер еліне
Мумияланған патшалар мен патшайымдар күтетін жерде
Өздерінің аспанында
Біз тұрған даланың хайуандары
Қараңғылық пен адамның арасында
Жоспардың бір бөлігі
Күш дәлелі
Бесінші обадан
Рингте өліп жатқан бұқа сияқты
Пикадорларға
Бұл шаңды әлемде оның еститін соңғы дыбысы
Дауыссыз кернейлер және қол шапалақтау дауысы
Матадор тағзым етіп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз