Talk Normal - Laurie Anderson

I don’t know about your dreams

But mine are sort of hackneyed

Same thing, night after night

Just… repetitive

And the color is really bad —

And the themes are just infantile

And you always get what you want —

And that’s just not the way life is

First National Bank?

I love it!

New Hat?

Forget it!

Moby Dick?

Never read it!

I came home today

And both our cars were gone

And there were all these new pink

Flamingoes arranged in star patterns

All over the lawn

Then I went into the kitchen

And it looked like a tornado had hit

And then I realized I was in the wrong House

Last night I had that dream again

I dreamed I had to take a test

In a Dairy Queen on another planet

And then I looked around

And there was this woman

And she was making it all up

She was writing it all down

And she was laughing

She was laughing her head off

And I said: Hey!

Give me that pen!

I turned the corner in Soho today and someone

Looked right at me and said:

Oh No!

Another Laurie Anderson clone!

And I said: Look at me!

Look at me!

Look at me!

Look at me!

Look at me!

Look at me!

Look at me!

Look at me!

Look at me!

Look at me!

Look at me!

Мен сіздің армандарыңызды білмеймін

Бірақ менікі біртүрлі бұзылған

Сол сияқты, түн артынан түн

Тек... қайталанатын

Ал түсі өте нашар —

Ал тақырыптар тек сәбилік

Сіз әрқашан қалағаныңызды аласыз —

Ал өмір бұлай емес

Бірінші Ұлттық банк?

Мен оны жақсы көремін!

Жаңа қалпақ?

Ұмыт!

Моби Дик?

Оны ешқашан оқымаңыз!

Мен бүгін үйге келдім

Ал екі көлігіміз де кетіп қалды

Және бұл барлық жаңа қызғылт түсті

Қоқиқаздар жұлдыз тәрізді орналастырылған

Бүкіл көгалда

Сосын ас үйге кірдім

Торнадо соққан сияқты

Содан кейін мен дұрыс емес үйде екенімді түсіндім

Кеше түнде тағы да сол түс көрдім

Тест тапсыру керек деп армандадым

Басқа планетадағы сүт ханшайымында 

Сосын айналама қарадым

Және бұл әйел болды

Ол барлығын ойлап тапты

Ол мұның барлығын жазып отырды

Ал ол күлді

Ол басын шығарып күлді

Мен дедім: Эй!

Маған қаламды беріңіз!

Мен бүгін SOHO-да бұрыштан және біреуді бұрдым

Маған дұрыс қарады және айтты:

О жоқ!

Лори Андерсонның тағы бір клоны!

Мен дедім: маған қараңдар!

Маған қара!

Маған қара!

Маған қара!

Маған қара!

Маған қара!

Маған қара!

Маған қара!

Маған қара!

Маған қара!

Маған қара!