Төменде әннің мәтіні берілген Coolsville , суретші - Laurie Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laurie Anderson
Coolsville Coolsville
Coolsville Coolsville
So perfect So nice
Hey little darlin,
I’m comin your way little darlin
And I’ll be there Just as soon as I’m
All straightened out
Yeah just as soon as I’m
Perfect.
Some things are just pictures
They’re scenes before your eyes
And don’t look now I’m right behind you
Coolsville Coolsville
So perfect So nice
So nice!
And down by the ocean
Under the boardwalk
You were so handsome we didn’t talk
You’re my ideal I’m gonna find you
I’m goin to Coolsville
So perfect So ideal
This train This city This train
Some things are just pictures
They’re scenes before your eyes
And don’t look now I’m right behind you
Coolsville
She said:
Oh Jesus, why are you always
In the arms of somebody else?
He said:
Oh man!
I don’t need anybody’s help
I’m gonna get there on my own.
This train This city This train This city
This train
Кулсвилл
Кулсвилл
Өте өте жақсы
Эй, кішкентай қымбаттым,
Мен сенің жолыңмен келе жатырмын, қымбаттым
Мен бар болған кезде боламын
Барлығы түзелді
Иә, мен сияқты
Мінсіз.
Кейбір нәрселер жай ғана суреттер
Олар сіздің көз алдыңызда көріністер
Қарама, мен сенің артыңдамын
Кулсвилл
Өте өте жақсы
Өте жақсы!
Мұхиттың жағасында
Тақта астында
Сіз соншалықты әдемі едіңіз, біз сөйлеспейміз
Сіз менің идеалымсыз, мен сізді табамын
Мен Кулсвиллге бара жатырмын
Өте тамаша
Бұл пойыз Бұл қала Бұл пойыз
Кейбір нәрселер жай ғана суреттер
Олар сіздің көз алдыңызда көріністер
Қарама, мен сенің артыңдамын
Кулсвилл
Ол айтты:
О Иса, сен неге әрқашансың?
Басқа біреудің құшағында ма?
Ол айтты:
О адам!
Маған ешкімнің көмегі қажет емес
Мен ол жерге өз күшіммен жетемін.
Бұл пойыз Бұл қала Бұл пойыз Бұл қала
Бұл пойыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз