Con la música en la radio - Laura Pausini
С переводом

Con la música en la radio - Laura Pausini

Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
223800

Төменде әннің мәтіні берілген Con la música en la radio , суретші - Laura Pausini аудармасымен

Ән мәтіні Con la música en la radio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Con la música en la radio

Laura Pausini

Оригинальный текст

Siéntate aquí, en el suelo así

en esta sala que pintaremos

felices de no querer nada mas

dime que si, estás aquí en un altar

solo de tablones, con panes para compartir

ven, te puedes acercar

y permíteme ser más

ser tu boca entra la mía

Jamás me alejaría

y bailar los dos descalzos con la música en la radio

más fuerte mientras años pasarán

en esta casa que respira en cada ángulo

hagamos de esto un símbolo

Tendremos también dolores a veces,

sin saber evitarlos peor afrontarlos, que importa

se solucionaran,

Sencillamente venciendo

la incuria del tiempo

Danzando tú y yo a paso lento

con sentimiento como siento ya

tu mirada brillara, con total impunidad

pobre o rico qué más da

No se consumirá

y bailar los dos descalzos con la música en la radio

más fuerte mientras años pasarán

en esta casa la que amo en cada ángulo

porque me identifico yo

acompáñame, y no me dejes nunca sola,

Ni un momento no,

No lo hagas o me moriré…

Перевод песни

Осылай еденге отырыңыз

осы бөлмеде біз сурет саламыз

басқа ештеңе қаламағаны үшін бақытты

Маған иә, сен құрбандық үстелінде тұрсың деп айт

тек тақтайдан, бөлісетін нанмен

келіңіз, жақындай аласыз

және маған көбірек болсын

сенің аузың болсын менің аузыма

Мен ешқашан кетпес едім

ал екеуі радиодағы әуенге жалаң аяқ билейді

жылдар өткен сайын күшейе түседі

әр бұрышта тыныс алатын бұл үйде

мұны символға айналдырайық

Біз де кейде ауырамыз,

Олардан қалай құтылу керектігін білмей, олармен бетпе-бет келу жаман, бұл не маңызды?

олар шешіледі,

жай ғана жеңіс

уақыттың бейқамдығы

Сіз бен мені баяу қарқынмен билеңіз

Мен қазірдің өзінде сезінгендей сезіммен

Сіздің көзқарасыңыз жарқырап, жазасыз қалады

кедей немесе бай не маңызды

тұтынылмайтын болады

ал екеуі радиодағы әуенге жалаң аяқ билейді

жылдар өткен сайын күшейе түседі

Мен барлық жағынан жақсы көретін осы үйде

өйткені мен өзімді танимын

Менімен бірге жүр және мені ешқашан жалғыз қалдыр

Бір сәт емес, жоқ

Бұлай етпе, әйтпесе мен өлемін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз