Төменде әннің мәтіні берілген Lucid Endlessness , суретші - Lantern аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lantern
My prospects, hopes and dreams;
All drowned as callously
Deep down in the seething, hoary depths
The lips of the orifice of rebirth
Disgustingly they throb
Watching terrors, one by one
Emerge in raw and unimpeded violence
With the rage of suns
Succumbing to the bane to come;
In fragments nowhere-bound
I linger on in halls of stained vermillion
I join as one with nightmares old as stars of Scorpius
My being but a torch in the strange horizon
Debris caught in a cyclone: nothing I am, no more
No walls remain to seal the endless cold
Deprived of the «I»
In a mercurial insight
Of this cosmic womb, of all times
Of worlds designed to die
On through the cold view
The silver endlessness
Nothing… nowhere
As in a dream
Reaching for death
…A sombre descent lies ahead
The outer reach brooding like a tumour over me
And with the ardour of a snake hunting for prey
The salivating orifice lay lusting to swallow my being
The struggles vain:
The aspirations for a higher entity
Now slipping out of reach
Into bowels of flesh
Disintegrated by the reek
The acidity of the earthly decree
In a storm of carnal need
The true crown withers away
Fleeting… seething…
The impregnation of the soul
Into measurable forms
Of mortal existence
Sleeping… breathing…
The parasitic embryo
Shaping in the foetal mould
Gathering its strength
For eating through
The vaginal phlegm
To be reborn
Менің болашақтарым, үміттерім және армандарым;
Барлығы суға батып кетті
Қайнаған тереңдікте, қараңғы тереңдікте
Қайта туылу саңылауының ерні
Олар жиіркенішті
Қорқынышты бір-бірден көру
Шикі және кедергісіз зорлық-зомбылықпен көріңіз
Күннің қаһарымен
-
Еш жерде шектелмеген фрагменттерде
Мен боялған вермиллион келесемін болып болып болып болып болып болып болып болып болған залдарда боялған боялған боялған боялған боялған боялған боялған боялған болып болды болып болып болып болып боялған залдарда келесіп пәлен келеді
Мен Скорпий жұлдыздарындай ескі түнгі түндердің бірі қосыламын
Менің болмысым біртүрлі көкжиектегі алау
Циклонға қоқыс |
Шексіз суықты жабатын қабырғалар қалмады
«Менден» айырылған
Сынапты түсінікте
Осы ғарыштық жатырдың, барлық замандардың
Өлуге ойланған әлемдер
Суық көрініс арқылы
Күмістің шексіздігі
Ештеңе... ешқайда
Армандағыдай
Өлімге жету
…Алда қараңғы құлдырау күтіп тұр
Сырт жағы мені ісік сияқты ойлайды
Ал, жем іздеп жүрген жылан жалынымен
Сілекей ағып жатқан саңылау менің болмысымды жұтуға құмар болды
Күрес бекер:
Жоғары ұйымға ұмтылу
Енді қолжетімсіз
Ет ішектеріне
Иіспен ыдыраған
Жердегі жарлықтың қышқылдығы
Тәндік мұқтаждық дауылында
Нағыз тәж солып қалады
Ұшқыш… ұшқын…
Жанның сіңуі
Өлшенетін пішіндерге
Өлім болмысынан
Ұйықтау... тыныс алу...
Паразиттік эмбрион
Ұрық пішінінде пішіндеу
Оның күшін жинау
Тамақтану үшін
Қынаптық қақырық
Қайта туылу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз