Төменде әннің мәтіні берілген My Crown , суретші - Lahmia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lahmia
I lose myself
In your green lake-drops
You: shelter for my soul
Catch my burning breath
You: the interpreter of my wandering spirit
We’ll ride the night together as one
We are like birds that dare the fire
My one, my crown, my ice, my wax
My light on the way
My prayer before a dream
My white rose
My poetry
My muse, My rope, My immortal hope
The blade of my sword is yours, to serve my queen
My blood, my spine, my crown
My crown
Talk to me, please don’t stop
Take me to your underworld haven
My refuge from chaos
My sanctuary from cold
In this endless fight called «life»
Invade my soul
Talk to me, please don’t stop
Take me to our secret place, where we know
To cure the scars that Time has left on our skin
Thank you for lighting the way through my screaming darkness
Talk to me, please don’t stop
Take me to our secret place, where we know
To cure the scars that time has left on our skin
The shadows of the past will never hide
My Crown
My Crown
Мен өзімді жоғалтамын
Жасыл көлдеріңізде
Сен: жаным үшін пана
Жанып жатқан тынысымды
Сіз: аудармашысы аудармашысы
Бір түнді бірге қыдырамыз
Біз отқа бататын құстар сияқтымыз
Менің бірім, тәжім, мұзым, балаушым
Менің жарығым жолда
Менің арманым алдындағы дұғам
Менің ақ раушаным
Менің поэзиям
Менің мусанам, арқаным, өлмес үмітім
Менің семсерімнің жүзі сенікі, менің патшайымға қызмет ету үшін
Менің қаным, омыртқам, тәжім
Менің тәжім
Менімен сөйлеңіз, тоқтамаңыз
Мені жер асты жүйесіне апарыңыз
Менің хаостан пана
Менің суықтан қорғанатын жерім
Бұл «өмір» деп аталатын шексіз күресте
Жанымды басып ал
Менімен сөйлеңіз, тоқтамаңыз
Мені біз білетін құпия орынымызға апарыңыз
Терімізде уақыт қалдырған тыртықтарды емдеу үшін
Менің айқайлаған қараңғылығымды жарық еткеніңіз үшін рахмет
Менімен сөйлеңіз, тоқтамаңыз
Мені біз білетін құпия орынымызға апарыңыз
Терімізде уақыт қалдырған тыртықтарды емдеу үшін
Өткеннің көлеңкесі ешқашан жасырылмайды
Менің тәжім
Менің тәжім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз