Emily - Lady Lamb

There’s a picture that I found

My first car in the falling snow

Seems like yesterday I drove down into low tide

And Isaac snapped a Polaroid of me pretending I was sinking

Pressed against the glass, pleading

I misplaced it but I’m looking

When we are young

If only we could see beyond our fears, where we are free

When we are lonely

If only we could know that in our stillness we are growing

All the portraits we collected

While we were running around in the desert

We were trying to seem fulfilled

To rewrite our New York City narratives

But Emily, we were utterly dejected

We took turns crying on the passenger side of America

Too clouded to be empowered by towering redwoods

When did we lose the ancient truths?

Is it what we’re born bending our bodies towards?

How can we spend our lives searching outside of ourselves

For the inner knowledge of our oneness with the world?

Shervin, remember when my car finally quit?

We’d drag our dirty clothes after dark to Lavanderia and wander Graham Ave

Obsessing over singers we love

I thought I was so alone but now I know I never was

You’ve always been the Jenny to my Watson Twins

Can’t land the harmony but we’ll keep singing it

No photographic artifact but here is something better than that

When we are young

If only we could see beyond our fears, where we are free

When we are lonely

If only we could know that in our stillness we are still growing

When we are young

If only we could see beyond our fears, where we are free

When we are lonely

If only we could know that in our stillness we are still growing

Мен тауып алған сурет бар

Менің алғашқы көлігім  жауған қар   

Мен кеше төмен суға түсіп кеткен сияқтымын

Исаак мені суға батып бара жатқандай етіп, полароидты суретке түсірді

Шыныға басып, жалынған

Мен оны қате жібердім бірақ іздеп жатырмын

Жас кезімізде

                                              өзіміздің қорқынышымыздан тыс қай жерде еркін екенімізді көре алсақ

Біз жалғыз болған кезде

Тыныштығымызда өсетінімізді білсек

Біз жинаған барлық портреттер

Біз                                                            |

Біз орындалуға тырыстық

Нью-Йорктегі әңгімелерді қайта жазу үшін

Бірақ Эмили, біз мүлде көңілсіз болдық

Американың жолаушылар жағында кезек-кезек жыладық

Редвудтардың қарсыластары арқылы өте ұнтақталған

Ежелгі шындықтарды қашан жоғалттық?

Біз денемізді иіліп туылған нәрсеміз бе?

Біздің өмірімізді іздеуді өзімізден тыс жерден қалай өткізуге болады

Біздің әлеммен бірлігіміз туралы ішкі білім үшін бе?

Шервин, көлігім тоқтаған кезде есіңде ме?

Біз лас киімдерімізді қараңғы түскенде Лавандерияға апарып, Грэм даңғылында кезетін едік

Біз жақсы көретін әншілерге құмар

Мен жалғызбын деп ойладым, бірақ қазір мен ешқашан болған жоқпын

Сіз менің Уотсон егіздерімнің Дженниі болдыңыз

Гармонияны таба алмаймыз, бірақ біз оны ән айтуды жалғастырамыз

Фотографиялық артефакт жоқ, бірақ міне, одан да жақсы нәрсе

Жас кезімізде

                                              өзіміздің қорқынышымыздан тыс қай жерде еркін екенімізді көре алсақ

Біз жалғыз болған кезде

Егер біз әлі күнге дейін біз әлі де өсіп жатқанымызды білсек

Жас кезімізде

                                              өзіміздің қорқынышымыздан тыс қай жерде еркін екенімізді көре алсақ

Біз жалғыз болған кезде

Егер біз әлі күнге дейін біз әлі де өсіп жатқанымызды білсек