En marin saoul - La Smala
С переводом

En marin saoul - La Smala

Альбом
On est la la, vol. 2
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
290060

Төменде әннің мәтіні берілген En marin saoul , суретші - La Smala аудармасымен

Ән мәтіні En marin saoul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

En marin saoul

La Smala

Оригинальный текст

Encore un texte de plus, t’façon j’ai rien à faire d’spécial

À part fumer, boire et t’rapper mes seize bestiales

Mon équipe est al frère, dis pas qu’ta pas vu

On reste les mêmes on pé-ra pas pour palper d’la thune

Et j’baise tes règles?, j’en ai rien à foutre de devenir célèbre

Le style j'élève, envoi des bastos, des rimes célestes

Tu veux nous test?

Ok ben prends le micro et fais nous taire

C’est l’an 2010 ça va frapper dans tes écouteurs

J’me donne à fond, y’a qu’au studio qu’j’arrive pile à l’heure

C’est qui qui a l'œil?

Le bon pour veski les flics t'à l’heure

J’me rappelle d’l'époque où j’voulais les 7 boules de cristal

Depuis l’temps passe et il faut veski les crises d’asthme

On taffe en marin saoul

On fournit l’effort mais on touche pas un sou

On continuera, criera plus fort tant qu’il restera un souffle

Parce qu’on a qu'ça et qu’le temps passe si vite

Nos états d’santé sont aussi tristes que nos états civils

Notre son va si fort, il résonne jusqu’au palais

Le plus grand gangster c’est souvent l’mec qui en a pas l’air

Un but: se barrer en Porsche ou Subaru

Mais sache que j’prendrais personne en stop sur ma route

J’suis pas côté en bourse, dans mon coin je me bourre seul

C’est pour ceux et pour celles qui traînent dans les bars salaces

La Smala rappe, la chaleur monte, allume le ventilo

J’rappe et j’articule, c’est pas un spectacle de ventriloque

Plus trop l’goût à la vie, j’ai perdu ses aromates

C’mouv' c’est un bad trip comme de voir César au mic'

Si ça rend mal, c’est gens qui jugent et qui te font des remarques

Fais pas ci et ça, et c’qui est sale c’qu’au fond moi j’les balade

La Smala, équipe de taré, dans nos têtes c’est Tchernobyl

On aime c’qu’on fait mais le blème putain c’est qu’il coûte cher notre bizz

Et on t’allonge sur toute ta ligne te plains pas de ce qui t’arrive

Bruxelles, l'île déserte, bateaux et naufragés sont à la dérive

Y’a plus rien qui m’inspire, la vérité j’crains l’pire

À la poubelle, des punchlines qui veulent rien dire

Ça vient d’Bruxelles, hé ouais, c’est du lourd fieu

Personne rit à mes blagues, j’dois pas avoir l’même humour qu’eux

C’est gratuit, même si y’a pas d’fric qui s’refuse

J’suis d’La Smala, j’devrais m’la péter un peu plus, excuse

Y’a quelques trucs que j’avais à vous dire

L’argent, la gloire et le talent convoitent des jalousies

J’suis un glandeur, hier j’ai fais des trucs mais j’sais plus quoi

J’suis têtu moi, vous pouvez tous me montrer du doigt

Façon j’m’en bats, c’est pas ça qui fera qu’on s’arrêtera

Quand La Smala ché-cra, fais pas style tu sais pas qu’c’est crade

Et quoi, j’ai passé l'âge d’parler d’bédos je crois

Demain j’arrête ça mais pour l’instant roules-en deux, trois

Et ils pigent pas, ils sont tous là «putain il a dit quoi?»

Laisser tomber les gars, j’crois Seyté s’y croit

Apparemment, moi et mon crew, on est des dégueulasses

Le volume 2 arrive, ici c’est l’décollage

Ça va t’retourner comme de l’absinthe dans ton estomac

Hé bouffon laisse le rap aux vrais MC’s, c’est à dire nous

Et qui l’contestera?

La Smala va s’envoler comme un ULM

Les autres rappeurs, c’est des putaines alors huez-les

Depuis qu’on a découvert ça, nous on est plus les mêmes

Et d’ailleurs, j’dors beaucoup

Ça m’réveillerais même pas qu’tu joues avec un darbouka

Et c’est mort, t’occupes pas d’mon avenir c’est un peu tard pour ça

J’suis d’ceux qui parlent mais n’en font pas beaucoup

Quitte à rien foutre autant écrire au moins ça m’occupe

On est comme Mugiwara et son équipage

On vient tout chambouler, de manière efficace

Deux Net tapes à leur donner, c’est mon héritage

Senamo il est plus là là, c’est mon épitaphe

On taffe en sous-marin

Nous, on s’en bat les couilles, on touchera rien

Écoute ça bien, Bruxelles, te demande plus d’où ça vient

C’est pour les miens, tous ceux qui s’réveille encore saoul l’matin

Hé bouge la main, si toi aussi le soir le doute t’atteint

Перевод песни

Тағы бір мәтін, менде ерекше ештеңе жоқ

Темекі шегу, арақ ішіп, сені рэп айтудан басқа, менің он алты хайуандығым туралы

Менің командам аға, көрмедім демеңіз

Біз сол қалпында қала береміз, ақшаны сезінуге батылымыз бармайды

Ал етеккіріңізді бля?, Мен атақты болуды ойламаймын

Мен көтеретін стиль, бастос, аспан рифмаларын жіберемін

Бізді сынағыңыз келе ме?

Жақсы, микрофонды алып, бізді жабыңыз

Бұл сіздің құлаққаптарыңызға 2010 жыл

Мен барымды саламын, тек студияға уақытында келемін

Кімнің көзі бар?

Полицейлерге уақытында жақсы

Мен 7 хрусталь шарды алғым келген кезде есімде

Уақыт өте келе, демікпе ұстамаларынан аулақ болу керек

Біз мас матрос сияқты сорып аламыз

Біз күш саламыз, бірақ бір тиын да алмаймыз

Біз жалғастырамыз, дем қалғанша қаттырақ айқайлаймыз

Өйткені бізде бұл ғана бар және уақыт өте жылдам өтеді

Біздің денсаулық жағдайымыз азаматтық мемлекеттеріміз сияқты қайғылы

Дауысымыз қатты шыққаны сонша, таңдайға дейін резонанс жасайды

Ең үлкен гангстер көбінесе оған ұқсамайтын жігіт

Мақсаты: Porsche немесе Subaru көлігімен кету

Бірақ жолымда ешкімді алып кетпейтінімді біліңіз

Мен қор нарығында тізімде жоқпын, бұрышымда жалғыз өзім маспын

Бұл дәмді барларда қыдыратындарға арналған

La Smala рэп айтады, жылу көтеріледі, желдеткішті қосыңыз

Мен рэп айтамын және айтамын, бұл вентрилоквистік шоу емес

Өмір үшін тым көп дәм жоқ, мен оның хош иісін жоғалттым

Бұл Сезарды микрофоннан көргендей жаман сапар

Ауыратын болса, сізді бағалап, пікір білдіретін адамдар

Анау-мынау істеме, арам несі бар, негізі мен жүремін

Ла Смала, жынды команда, біздің ойымызда бұл Чернобыль

Бізге өз ісіміз ұнайды, бірақ мәселе - бұл біздің бизнесімізге көп шығын әкеледі

Біз сізді бүкіл линияңызға жатқызамыз, сізге не болып жатқанына шағымданбаңыз

Брюссель, елсіз арал, қайықтар мен апатты адамдар

Мені шабыттандыратын ештеңе жоқ, мен ең жаманынан қорқатын шындық

Қоқыс жәшігінде ештеңені білдірмейтін перфораторлар

Бұл Брюссельден, иә, бұл қатты өрт

Менің әзілдеріме ешкім күлмейді, менде олар сияқты әзіл болмаса керек

Бас тартуға ақша болмаса да, бұл тегін

Мен Ла-Смаладанмын, мені кешіріңіз

Сізге айтуым керек бірнеше нәрсе болды

Ақша, атақ пен талант қызғаныштарды аңсайды

Мен лофермін, кеше бірдеңе жасадым, бірақ не екенін білмеймін

Мен қыңырмын, маған саусағыңызды көрсете аласыз

Маған мән бермеймін, бұл бізді тоқтатуға мәжбүр етпейді

Ла Смала че-кра кезінде оның лас екенін білмегендей әрекет етпеңіз

Не керек, мен бедостар туралы айтатын жастан өттім деп ойлаймын

Ертең мен мұны тоқтатамын, бірақ қазір екі, үш айналдырыңыз

Ал олар мұны түсінбейді, бәрі де "ол не деді?"

Жігіттерді тастаңыздар, мен Сейте сенеді деп ойлаймын

Шамасы, мен және менің экипажым жиіркенішті

2-том келе жатыр, міне, ұшып жатыр

Ішіңдегі абсент сияқты сені төңкеріп жібереді

Эй, әзілкеш, рэп айтуды нағыз MC-ге, яғни бізге қалдыр

Ал оған кім дау айтады?

Смала микрожарық сияқты ұшады

Басқа рэперлер, олар жезөкшелер

Біз білгеннен бері біз бірдей емеспіз

Оның үстіне мен көп ұйықтаймын

Егер сіз дарбукамен ойнасаңыз, мені тіпті оятпас еді

Ал ол өлді, менің болашағыма алаңдамаңыз, бұл үшін біраз кеш

Мен сөйлейтін, бірақ көп істемейтіндердің бірімін

Жазба, ең болмағанда ол мені бос емес етеді

Біз Мугивара мен оның экипажы сияқтымыз

Біз тиімді жолмен бәрін төңкеруге келдік

Оларға екі Net лентасы, бұл менің мұрам

Сенамо ол кетті, бұл менің эпитафым

Біз сүңгуір қайықта жұмыс істейміз

Бізге мән бермейміз, ештеңеге тиіспейміз

Оны жақсылап тыңда, Брюссель, оның қайдан шыққанын көбірек сұра

Бұл менің халқыма, таңертең мас болып оянатындардың барлығына

Ей, қолыңды қозға, егер сен де кешке күдік саған жетсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз