Төменде әннің мәтіні берілген La Lluna Guerrillera , суретші - La Gossa Sorda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Gossa Sorda
Pareixia un dia normal
M’acabava de llevar
Amb la teua foto al llit
Sempre fent-me recordar
Va vindre el colega
Vam anar al bar
Per fer unes birres
Vaig tornar a recordar
Tinc un dolor en el cap
És la ressaca de l’altre dia
No t’he pogut oblidar
Encara no he pogut tancar ferida
Qui t’ha dit que t’estime?
Qui t’ha dit que vuic seure al teu costat?
Qui t’ha dit que m’empalme
Cada cop que et veig passar?
Cada cop que et veig passar…
Malgrat que estem condemnats a viure
La hipocresia col•lectiva
No he pogut oblidar
Aquella nit de la meua vida
I amb la lluna guerrillera
Amb la lluna guerrillera
Amb la lluna guerrillera
Faré l’amor tota la nit…
Бұл кәдімгі күн сияқты көрінді
Мен жаңа ғана ояндым
Төсекте суретіңмен
Әрқашан есіме салады
Әріптес келді
Біз барға бардық
Сыра жасау үшін
Тағы есіме түсті
Менің басым ауырып тұр
Бұл өткен күндегі асығыстық
Мен сені ұмыта алмадым
Мен әлі жараны жаба алмадым
Кім айтты сені сүйемін деп?
Менің сенің жаныңда отырғым келетінін кім айтты?
Саған маған қосыл деп кім айтты?
Мен сенің өтіп бара жатқаныңды көрген сайын?
Сенің өтіп бара жатқаныңды көрген сайын
Біз өмір сүруге жарамсыз болса да
Ұжымдық екіжүзділік
Мен ұмыта алмадым
Өмірімнің сол түні
Ал партизан айымен
Партизан айымен
Партизан айымен
Мен түні бойы ғашық боламын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз