De Cara a la Paret - La Gossa Sorda
Төменде әннің мәтіні берілген De Cara a la Paret , суретші - La Gossa Sorda аудармасымен
Ән мәтіні De Cara a la Paret "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De Cara a la Paret
La Gossa Sorda
Оригинальный текст
Ei que venen a per tu
S’han mudat amb camisa blava
I venen a per tu
Tornen temps de lleis, de portes tancades
Una Espanya, un Déu, tres provincias amables
Un país sencer de cara a la paret
Mira que pone en tu carnet
El vencedor edifica la història
A cabotades l’enderrocarem
Vivim de cara a la paret
Vivim pintant el mur de versos
Vivim de cara a la paret
Vivim la vida dins del guetto
Ei que venen a per tu
S’emborratxen d’Espanya eterna
I venen a per tu
Castigats per ser un perill pel projecte
Platja de Madrid, sense llengua, ni tele
Cinc milions de ments de cara a la paret
Mira que pone en tu carnet
El vencedor edifica la història
A cabotades l’enderrocarem
Vivim de cara a la paret…
Segles de foscor
Travessant la corda fluixa
Fets consumats
Pel desig de l’ocupant
Viure malgrat tot
En els noms de cada serra
En la pols d’aquesta terra
Que els teus pares van llaurar
Viure en les cançons
Sobreviure a la derrota
Minvar la seua força
Amb la nostra voluntat
Ni Almansa, ni Franco
Ni els fills que han tingut
Martells colpejant contra el mur
Vivim de cara a la paret…
Перевод песни
Эй, олар саған келеді
Олар көк жейдемен көшіп келді
Және олар сізге келеді
Заң заманы, жабық есіктер қайта оралды
Бір Испания, бір Құдай, үш мейірімді провинция
Бүкіл ел қабырғаға қараған
Ол сіздің картаңызға не салғанын қараңыз
Жеңімпаз оқиғаны құрастырады
Біз оны қиратамыз
Біз қабырғаға қарап тұрамыз
Өлең қабырғасын сырлау арқылы өмір сүреміз
Біз қабырғаға қарап тұрамыз
Біз геттода өмір сүреміз
Эй, олар саған келеді
Олар мәңгілік Испанияға мас болады
Және олар сізге келеді
Жобаға қауіп төндіргені үшін жазаланды
Мадрид жағажайы, тілсіз, теледидарсыз
Бес миллион ақыл қабырғаға қарайды
Ол сіздің картаңызға не салғанын қараңыз
Жеңімпаз оқиғаны құрастырады
Біз оны қиратамыз
Біз қабырғаға қарап тұрамыз...
Ғасырлар қараңғылығы
Бос арқанды кесіп өту
Толық фактілер
Тұрғынның өтініші бойынша
Ештеңеге қарамастан өмір сүр
Әр араның атауларында
Мына жердің шаңында
Ата-анаң жер жыртқан
Әндерде өмір сүр
Жеңілістен аман өтіңіз
Күшіңізді азайтыңыз
Біздің еркімізбен
Альманса да, Франко да емес
Сондай-ақ олардың балалары жоқ
Қабырғаға соғылған балғалар
Біз қабырғаға қарап тұрамыз...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз