Smoke in the Temple - Kill the Vultures
С переводом

Smoke in the Temple - Kill the Vultures

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229430

Төменде әннің мәтіні берілген Smoke in the Temple , суретші - Kill the Vultures аудармасымен

Ән мәтіні Smoke in the Temple "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smoke in the Temple

Kill the Vultures

Оригинальный текст

A little blood in the liquor makes the night go quicker

It ain’t lights out ‘cause a lightbulb flicker

White folks whisper/ black snake moan

Whole town fits in a halfway home

Cause unknown but the outcome clear

Gotta catch my breath when I outrun fear

Now now here, give me both of your ears

Take an intermission listen to gears gr- grinding

Climb in the back/ hide in the stack

Don’t let nobody see ya/ once they find you that’s all

Folks wanna act like they don’t know how to act

Let ‘em in the front door I’m walking out the back

Try to follow my tracks/ they’ll lead you off the map

Now you trapped and you don’t know where its at

Tell me where it went- you part of an experiment

High as a seraphim/ eyes on the cross and your hands on the theremin

Who ever said worship was simple?

The smoke in the temple ain’t leaving out the window

Who ever said worship was simple?

Purify the sinful they’ll recognize our symbols

Who ever said worship was simple?

The smoke in the temple ain’t moving when the wind blows

Who ever said worship was simple?

Now baptize the info and feed it to your kinfolk

Spin ‘em ‘round and ‘round till the lights fade

Not yet, it ain’t dark yet

The price paid drips slowly off the knife’s blade

Not yet, it ain’t dark yet

They spin us round and round till the lights fade

Not yet, it ain’t dark yet

Its time to pull the blindfold/ stop thinking that your sight’s lame

Not yet, the light never left

Here’s a toast: give up the ghost

You hold it too close and I don’t say that to most

You’re blinded by the imagery, mimicry, trickery

The cracks in your mask shine vividly

Keep spinnin' me/ blur the lines of symmetry

Suffocate the suffering/ I’m a let the embers breathe

Suffocate suffering/ orchestrate the misery

But if I’m the conductor I’ll have to face the symphony

Take a bow for the crowd- own it

The pill tastes better on the way down, don’t it?

Sell it to the camera/ hold it, hold it

The picture last longer than the nightmare, won’t it?

False idols bridle the pulpit

While the saints go marching in with Bibles and bullets

If it’s tribal they rival with bull whips

Like we on some Man-Tan minstrel sideshow bullshit

You better dance for that dollar with a smile on

Whether in night gowns, fishnets or nylons

Every dollar’s born filthy

But we baptize the young in our river water, guilty.

Перевод песни

Ішімдіктегі аздаған қан түнді тезірек өткізеді

Ол шамның жыпылықтауынан өшпейді

Ақ адамдар сыбырлайды/ қара жылан ыңырады

Бүкіл қала үйге жарты жолға  сыйды

Себебі белгісіз, бірақ нәтижесі анық

Мен қорқынышты жеңген кезде тыныс алуым керек

Енді міне, екі құлағыңды да бер

Тісті доңғалақтардың тегістеуін тыңдаңыз

Артқы жағына көтеріліңіз / жинаңыз

Сізді тапқаннан кейін ешкімнің сізді көрмеуіне жол бермеңіз

Адамдар қалай әрекет ету керектігін білмейтіндей әрекет еткісі келеді

Оларды алдыңғы есіктен кіргізіңіз, мен артқы жақтан шығып жатырмын

Менің тректерімді ұстануға тырысыңыз / олар сізді картадан басқарады

Енді сіз тұзаққа түстіңіз және оның қайда екенін білмейсіз

Маған қайда               ай                эксперимент    бөлігі       айтыңыз   

Серафимдей биік. Көздер айқышта, ал қолдарыңыз онда

Құлшылық қарапайым деп кім айтты?

Ғибадатханадағы түтін терезеден шықпайды

Құлшылық қарапайым деп кім айтты?

Күнәкарларды тазартыңыз, олар біздің рәміздерімізді таниды

Құлшылық қарапайым деп кім айтты?

Жел соққанда ғибадатханадағы түтін қозғалмайды

Құлшылық қарапайым деп кім айтты?

Енді ақпаратты шомылдыру рәсімінен өтіп, оны Кинфолькке беріңіз

Шамдар сөнгенше оларды айналдырыңыз және айналдырыңыз

Әлі жоқ, әлі қараңғы емес

Төленген баға пышақтың жүзінен баяу түседі

Әлі жоқ, әлі қараңғы емес

Олар бізді жарық сөнгенше айналдырады

Әлі жоқ, әлі қараңғы емес

Көз байламды  тартатын/көруіңіз нашар деп ойлауды доғаратын кез келді

Әлі жоқ, жарық ешқашан кетпеді

Міне тост: елес беріңіз

Сіз оны тым жақын ұстайсыз, мен көбіне бұлай айтпаймын

Бейнелеу, еліктеу және қулық сізді соқыр етеді

Маскадағы сызаттар айқын жарқырайды

Мені айналдырыңыз/симетрия сызықтарын бұлдырыңыз

Азапты тұншықтырыңыз/ Мен шоқтардың дем алуына рұқсат етемін

Азапты тұншықтырыңыз/ қайғы-қасіретті ұйымдастырыңыз

Бірақ егер мен дирижер болсам, симфониямен бетпе-бет келуім керек

Көпшілікке  садақ алыңыз - оған ие болыңыз

Таблетка түсіп бара жатқанда жақсырақ болады, солай емес пе?

Оны камераға сатыңыз/ұстаңыз, ұстаңыз

Сурет қорқынышты түстен ұзақ уақытқа созылады, солай емес пе?

Жалған пұттар мінбердің тізгінін ұстайды

Әулиелер Киелі кітап пен оқпен ішке кірген кезде

Бұл тайпа болса, олар бұқа қамшысымен бәсекелеседі

Біз   кейбір                                                         сияқты

Сол долларға күліп билегеніңіз жөн

Түнгі көйлектер, торлар немесе нейлондар

Әрбір доллар лас болып туады

Бірақ біз кінәлі жастарды өзен суына шомылдырамыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз