Spare Parts - Kill the Vultures
С переводом

Spare Parts - Kill the Vultures

Альбом
Ecce Beast
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289960

Төменде әннің мәтіні берілген Spare Parts , суретші - Kill the Vultures аудармасымен

Ән мәтіні Spare Parts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spare Parts

Kill the Vultures

Оригинальный текст

On the banks of the river where its rank make you shiver when you see what

washes up another unidentified figure/ Go figure that n' slither back

To where the hell that you came from then try to picture blacked out

backgrounds Stackhouse burned down/ Turn ‘round

Daddy needs a new pair of shoes and a new paramedic for this bruise scared

pathetic from the news/ who’s that

Looking in my mirror/ close your eyes, hold your breath and he won’t hear ya

The dead take a few steps nearer to the animated afterlife

They bled their sacrifice while alley cats

Round up scraps of dead rats n' pass the dice;

disaster strikes

Have a nice never no more/ tonight’s the night the light severs cold wars

Like staletto’s so pure

Rollin' with a stolen cart hold my cards heavy cause I know them sharks in the

oceans dark

Waiting for some fresh meat to pull apart

Watching the souls depart from the old folks home to children on the boulevard

nothing but new bones to scar/ Face down, get down they

Race ‘round the playground like greyhounds how you keep ‘em safe and sound?

The day drowns in bulletspray sounds/ Walking on needles, pins

Syringe for the ego’s end/ you don’t need no friends/ I watch evil sins blend

with the people’s trends/ The heat rolls in

Ain’t a goddamn thing you can do about once it get in/ better make it your best

friend

You rock a shit-eating grin

Now what’s so funny ‘bout a man that gotta choose between what’s right and

money?

Go hug tight your honey/ up-right and grumpy

Bloodtype is touchy nocturnal up nights avoid sunlight I’m hungry so I’m hunting

One thing done lead to a big

Brickwall fuck a pitfall how’m I gonna get stuck and sit stalled with nothing

but a rickshaw

Five wooden nickels in my tip jar

They throw me change for banging on a guitar while rollin' by in big cars/ they

must think that its hard/ But its no harder than

Rats chasin' cheddar with go getter’s who know better n' roll clever go stroke

the gold lever

Might hit the jackpot but

Most likely I’m a see you back on the blacktop thinking you never seen a

sweeter thing than asphault/ That’s all fine

If you don’t mind walking a line between visionary and blind man holding up

signs

That’s not the wind blowin' you down

And out, you down the line/ you bound to find what they diggin' out down in the

mines

Come rain, come shine, come hell or highwater

I think I oughta but they tell me why bother/ might find me when the tide wash

up

Can’t think straight

Walk with a heavy heavy heart

Broke with the same old spare parts

Перевод песни

Нені көргенде дірілдеп тұратын өзеннің жағасында

                                             

Қайдан келгеніңізді көріп көріп көріңіз

фон Стекхаус өртеніп кетті/ Айналаңыз

Әкеге жаңа аяқ киім және жаңа фельдшер қажет.

жаңалықтардан аянышты / бұл кім

Менің айнама қарап/көздеріңізді жұмыңыз, деміңізді ұстаңыз, ол сізді  естімейді

Өлгендер анимациялық кейінгі өмірге бірнеше  адым                                                                                                                                                                                                                                        та

Олар аллея мысықтары кезінде құрбандықты қан алды

Өлі егеуқұйрықтардың қалдықтарын жинап, сүйектерді өткізіңіз;

апаттар

Ешқашан жақсы болыңыз/ бүгін түнде жарық қырғи-қабақ соғыстарды тоқтатады

Сталетто өте таза сияқты

Ұрланған арбамен бара жатып, карталарымды ауыр ұстаңыз, себебі мен оларды акулалар деп білемін.

мұхиттар қараңғы

Жаңа піскен ет бөлінуін күтуде

Бұльвардағы қарттар үйінен балаларға кетіп бара жатқан жандарды тамашалау

тыртық қалдыратын жаңа сүйектерден басқа ештеңе жоқ/ Бетіңізді төмен қаратыңыз, төмен түсіріңіз

Ойын алаңында тазылар сияқты жарысыңыз, оларды қалай қауіпсіз және сау сақтайсыз?

Бяздар науқастарында батып бара жатқан күндер инелермен, түйреуіштермен жүреді

Эгоның соңы үшін шприц/ сізге достардың қажеті жоқ/ зұлым күнәлардың араласуын көремін

адамдардың тенденцияларымен/ Жылу еніп кетеді

Ол ішке кіргеннен кейін, сіз жасай алатын нәрсе емес/ең жақсырақ болыңыз.

дос

Боқ жейтін күлімсіреді

Енді өте күлкілі, ол дұрыс және дұрыс нәрсені таңдау керек

ақша?

Балыңызды қатты құшақтаңыз/оң жақ және ашулы

Қан тобы ауыр түнде түнде күн сәулесінен аулақ болады Менің қарным ашты, сондықтан аң аулаймын

Жасалған бір нәрсе үлкен                                                                                                                                                                                                                                                                |

Брикволл тұйыққа тірелді, мен қалайша кептеліп, ештеңесіз отыра беремін

бірақ рикша

Менің құмырадағы бес ағаш никель

Үлкен көліктерде өтіп бара жатқанда, гитарада соққаным үшін олар маған ақша тастайды/

бұл қиын деп ойлау керек/ Бірақ одан қиын емес

Егеуқұйрықтар чеддарды қуып барады, олар жақсырақ біледі.

алтын тұтқа

Джекпотқа жетуі мүмкін, бірақ

Сізді ешқашан көрмеген шығармын деп ойлайтынмын

Асфальттан да тәтті нәрсе/ Мұның бәрі жақсы

Көрген адам мен соқыр адамның арасында жүруге қарсы болмасаңыз

белгілері

Бұл сізді соққан жел емес

Ал сіз төмен қарайсыз/олардың нені қазып жатқанын тауға міндеттісіз

шахталар

Жаңбыр кел, жарқыра, тозаққа немесе суға кел

Менің ойымша, керек бірақ олар неге мені неге мазалайтын                                                   ...

жоғары

Тура ойлай алмайды

Ауыр жүрекпен жүріңіз

Сол ескі қосалқы бөлшектермен сынған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз