Heat of the Night - Kill the Vultures
С переводом

Heat of the Night - Kill the Vultures

Альбом
Ecce Beast
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282980

Төменде әннің мәтіні берілген Heat of the Night , суретші - Kill the Vultures аудармасымен

Ән мәтіні Heat of the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heat of the Night

Kill the Vultures

Оригинальный текст

In the heat of the night grown men flee to the light

Sundial runs wild, six degrees of its life

Let’s agree that I’m right, wrong turns came with believing the hype

Breathe in the spite, we are not welcome to the evening tonight

A season of flight proceeded sparrows in the park

Survival’s as narrow as the art of placing arrows in the heart

Scarecrow needs a spark so you can watch him burn for miles

The beggar learned to smile but now he only turns a dial

Lurching down the aisle comes the hearse with persons filed

Spirits cast their bones at the lonely mercantile

The holy serpent child smudges ashes 'tween their eyes

Savage leaves their cries as unraveling arrives

Someone yelled 'drop', all you heard was police cars sing

The moon is full, the night is starving

Pulse of the city spits fire but the arteries are hardening

The moon is full, the night is starving

Walls come tumbling down from the rebels in the street marching

The moon is full.

the night is starving

Pride plays a lullaby on broken guitar strings

The moon is full, the night is starving

Hanging next to the sneakers on the telephone wires

Live the «come over tonight» preachers and the «leave me the hell alone» choir

Expel the known prior and expect the worst, probably

I’d sell my soul higher but at best the curse caught me

Accept the first offering, it’s a sign of things to come

The vinyl’s pleased it spun but in the final scene, we’re sunk

Sideshow freaks become masters of ceremony

The chief’s been bound and gagged and the pastor wears a nosebleed

Disaster shares a trophy with the actor staring lonely

Blackbirds rain like laughter, here’s the password, there, you know me

Ghost dancers in the storm with hands in heaven

Bullets pierced their flesh but the spilt blood planted legends

Got them red-state blues with black hills under my heels

Forty-nine stars salute, one fallen sky concealed

A little white lie got some black face in its eye

Now it crawls and it castrates in that rat race in the sky

Someone yelled 'drop', all you heard was police cars sing

The moon is full, the night is starving

Pulse of the city spits fire but the arteries are hardening

The moon is full, the night is starving

Walls come tumbling down from the rebels in the street marching

The moon is full.

the night is starving

Pride plays a lullaby on broken guitar strings

The moon is full, the night is starving

Перевод песни

Түннің ыстығында ересек адамдар жарыққа қарай қашады

Күн сағаты жабайы жүреді, өмірінің алты дәрежесі

Мен дұрыс деп келісейік, бұрыс бұрылыстар хайпқа сену арқылы келді

Тыныс алыңыз, біз бүгін кешке қош келмейміз

Саябақта торғайлардың ұшу маусымы жалғасты

Тірі қалу - жүрекке жебе қою өнері сияқты тар

Қорқынышқа ұшқын керек, сонда сіз оның жанып жатқанын мильдер бойы көре аласыз

Қайыршы күлуді  үйренді, бірақ қазір тек тек   тер                   тек             тек                                                                                                                                                                                                            |

Дәлізден ілгері жылжып келе жатқан адамдар мінген марқұм келеді

Жалғыз саудагерге рухтар сүйектерін лақтырды

Қасиетті жылан баласы олардың көздеріне күлді жағып жібереді

Жабайы айқайлап жүреді

Біреу «тамшы» деп айқайлады, сіз тек полиция машиналарының ән айтқанын естідіңіз

Ай толды, түн аштық

Қаланың импульсі от шашады, бірақ тамырлар қатып жатыр

Ай толды, түн аштық

Көшеде жүріп бара жатқан көтерілісшілердің қабырғалары құлап жатыр

Ай толған.

түн аштық

Прайд гитараның үзілген ішектерінде бесік жырын ойнайды

Ай толды, түн аштық

Телефон сымдарындағы кроссовкалардың жанында  ілулі

«Бүгін кешке кел» уағыздаушылар мен «мені тыныштықта қалдыр» хорымен өмір сүріңіз

Бұрынғы белгіліні шығарып, ең жаманын күтіңіз, мүмкін

Мен жанымды жоғарыға сатар едім, бірақ ең жақсысы қарғыс мені ұстады

Бірінші ұсынысты қабылдаңыз, бұл болашақтың белгісі

Винил айналдырғанына риза болды, бірақ соңғы көріністе біз батып кеттік

Сайдшоу ғажайыптары салтанатты шеберге айналады

Басшының аузын байлап, аузын байлап тастаған, ал пастор мұрны қанды

Disaster трофейін жалғыз қалған актермен бөліседі

Күлкідей жаңбыр жауады қарақұрттар, міне пароль, міне, мені білесің

Дауылдағы елес бишілер, қолдары көкте

Оқ олардың етін тесіп өтті, бірақ төгілген қан аңыздарды отырғызды

Оларға өкшемнің астында қара төбелері бар қызыл түсті блюз түсті

Қырық тоғыз жұлдыз амандасады, бір құлаған аспан жасырылды

Кішкентай ақ өтірік оның көзіне қара түсті

Енді ол аспандағы егеуқұйрықтар жарысында жорғалап, кастрациялайды

Біреу «тамшы» деп айқайлады, сіз тек полиция машиналарының ән айтқанын естідіңіз

Ай толды, түн аштық

Қаланың импульсі от шашады, бірақ тамырлар қатып жатыр

Ай толды, түн аштық

Көшеде жүріп бара жатқан көтерілісшілердің қабырғалары құлап жатыр

Ай толған.

түн аштық

Прайд гитараның үзілген ішектерінде бесік жырын ойнайды

Ай толды, түн аштық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз