The Vultures - Kill the Vultures
С переводом

The Vultures - Kill the Vultures

Альбом
Kill the Vultures
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191420

Төменде әннің мәтіні берілген The Vultures , суретші - Kill the Vultures аудармасымен

Ән мәтіні The Vultures "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Vultures

Kill the Vultures

Оригинальный текст

Young divorcees, flock like vultures

To where my corpse lay, subjects are vulgar

They tried to warn me 'bout playing a boulder

And chiseling myself into a sculpture

Ruptured lungs pull chemicals from soda cans

Tryna suck the love back into this older man

So, take my corroded hand, place it in their sight

Shut in containers and sealed off air-tight

Gasping for breath, head on your granite chest

Like hands on my neck, time bandits got no time left

All of my golden years now viewed as stolen goods

Gray in my golden beard, decay in my swollen foot

Kill the vultures

Before they dine on all of us

My heart can’t pound like the pow wow drums

To the prairie lands that I was raised from

Hung and sung with the souls at church

'Fore I put my palm in the collection plate

Hands don’t work with the dirt of earth

You can dig my style or strip me bare

Told this child to defend his turf

So he never left and he died right there

Need not build no viking ship

No fine pine box for a polished stiff

Decompose in the open view

So the people’ll know what we went through

Well, must have been, something I said

Woke up to a twenty on her side of the bed

Flesh room bleeding, red ants feeding

Black sand steaming, left for dead

Too late for talkin' or shoreline walkin'

The least you can do is put one in my head

I treated her good like a real man would

Gave her my dough and some of my bread

Last look she gave was a circling vulture

The kind that waits 'till you’re dead to insult ya

Like to think I could move in like her too

Probably just lay here and become bird food

Kill the vultures

Before they dine on all of us

Перевод песни

Ажырасқан жас, лашын боп үйірленіп

Менің мәйіт  жатқан жерде көрермендер

Олар мені тас ойнау туралы ескертуге тырысты

Мен өзімді мүсінге айналдырамын

Жарылған өкпелер сода банкаларынан химиялық заттарды алады

Бұл қарт адамға махаббатты қайтадан сіңіруге тырысамын

Сонымен, коррозияға ұшыраған қолымды алыңыз, оны өз көздеріне салыңыз

Контейнерлерге  жауып, ауа өткізбейтін етіп жабыңыз

Тынысы тарылып, гранитті кеудеге басыңыз

Менің мойныма қолдар сияқты, уақыт арандиттері уақыт қалды

Менің барлық алтындарым қазір ұрланған тауарлар ретінде қарастырылды

Алтын сақалымда боз, ісіп кеткен аяғымда

Құстарды өлтіріңіз

Бұрын олар бізді тамақтандырды

Менің жүрегім барабандардай соға алмайды

Мен өскен далалы жерлерге

Шіркеудегі жандармен бірге асылып, ән шырқалған

«Алдында мен алақанымды жинайтын табаққа салдым

Қолдар жердің ласымен жұмыс істемейді

Сіз менің стильімді қаза аласыз немесе мені жалаңаштата аласыз

Бұл балаға өз алаңын қорғауды айтты

Сондықтан ол ешқашан кетпеді және ол дәл сол жерде қайтыс болды

Ешқандай викинг кемесін жасаудың қажеті жоқ

Жылтыратылған қаттылық үшін жұқа қарағай қорабы жоқ

Ашық көріністе бөліңіз

Сондықтан халық бізді білгендерімізді біледі

Мен айтқан нәрсе болуы керек

Кереуеттің жағында жиырмаға дейін оянды

Ет бөлмесінен қан кету, қызыл құмырсқаларды тамақтандыру

Қара құм буланып, өлуге қалдырылды

Әңгімелесу немесе жағада серуендеу үшін тым кеш

Ең аз дегенде, басыма бір қою болсын

Мен оған нағыз ер адамдай жақсылық жасадым

Оған қамырымды және нанымды бердім

Оның соңғы рет қараған қыздың айналасы болды

Сізді қорлау үшін өлгенше күтетін түрі

Мен де ол сияқты кіре аламын деп ойлағым келеді

Осы жерде жатып, құсқа жем болған шығар

Құстарды өлтіріңіз

Бұрын олар бізді тамақтандырды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз