Amnesia - Kill the Vultures
С переводом

Amnesia - Kill the Vultures

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
407550

Төменде әннің мәтіні берілген Amnesia , суретші - Kill the Vultures аудармасымен

Ән мәтіні Amnesia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amnesia

Kill the Vultures

Оригинальный текст

Behind the curtains are closed doors

Half truths and cold floors

I got my backbone

Sorry you sold yours

Untold wars burn in our sleep

Surrender to silence and the turn of the key

Learning to speak the tongue

Of looking busy when the preacher come

Never learned the manuscript

Proper but i could teach you some

Two doors in front of you

Don’t settle for either one

Son of a gun or another believer’s son

Inhale dust particles flipping through old articles

Trying to find the source of where it started

From its hard to know

I know conviction is a lost cause carved in stone

Still remembers dull blades long after the scars are gone

Pulled the plug but the motor’s still running

It ain’t over till something stops the overkill coming

The colder chill hunts me

I’m not in good company

The wallpaper’s dizzy and the paranoia’s unleashed

Runs free

Runs wild like god’s son’s bastard child

Living on the stoop with cheap beer and black & milds

Pass the vile

I wouldn’t mind forgetting some

For getting high, forgetting dumb

Whichever one is quicker, son

Ridiculous

It’s only neckties and hypocrites

Reading from a book and drinking fake blood it was written with

Splitting hairs

Splitting families and splitting lips

Get in bed with them and spread the politicians

Amnesia, now you’re a believer

But the drugs won’t save you and the church won’t either

Amnesia

Now you’re a believer

Hands up, face down

You know the procedure

Amnesia

Now you’re a believer

But the drugs won’t save won’t save you

And the church won’t either

Amnesia

Now you’re a believer

Hands up, face down

You know the procedure

What you running from

It’s standing there, must be fate

Might as well look your demon in it’s ugly face

Go ahead and try to turn it into something safe

Until you realize you brushing your teeth with a rusty blade

Let’s escape through the unified solitude

Humanize the bottle, too

And pray nobody follows you

Cover your tracks well

Holler if you catch hell

If i’m not there in time i didn’t know you that well

No pressure, hold tight

No pressure

Don’t look down

Don’t look back, they’ll get 'cha

Bet your bottom buck

Cool and cordial is not enough

They went to tip their wine glass bottoms up and got ‘em stuck

Must be dipping out your own supply

Living life in one gear: over drive, no surprise

Here’s a blessing to the frozen sky

Let us see just one more sunset it’s closing eyes

I broke the bottle that’s buried inside my pigment

The pigment is just a color that colors all of my vision

I seen it clear enough for the both of us

I’m bout to fill your sober cup so maybe you can open up

Open up a little more

Put it on the killing floor

And you can fight your civil war

That’s not a riddle or simile, metaphor

It’s just the goddamn truth that you must need a symbol for

Amnesia

Now you’re a believer

But the drugs won’t save you and the church won’t either

Amnesia

Now you’re a believer

Hands up, face down

You know the procedure

Amnesia

Now you’re a believer

But the drugs won’t save won’t save you

And Jesus don’t need ya

Amnesia

Now you’re a believer

Hands up, face down

You know the procedure

Перевод песни

Перделердің артында жабық есіктер бар

Жарты шындық және суық едендер

Мен омыртқамды алдым

Кешіріңіз, сіз өзіңізді саттыңыз

Сансыз соғыстар ұйқымызда жанып жатыр

Үнсіздікке және кілттің бұрылуына тапсыру

Тіл сөйлеуді үйрену

Уағызшы келгенде, бос емес көрінеді

Қолжазбаны ешқашан үйренбеген

Дұрыс, бірақ мен сізге біраз нәрсені үйретер едім

Сіздің алдыңызда екі есік

Ешқайсысына да көнбеңіз

Мылтықтың баласы немесе басқа сенушінің ұлы

Ескі бұйымдарды аударып жатқан шаң бөлшектерін ішке алыңыз

Ол қайда басталғанын табуға тырысады

Білу қиыннан

Мен сенімділікті білемін, бұл тастан жасалған себеп

Шрамы кеткеннен кейін ұзақ уақыт бойы түтіккен пышақтарды әлі де есте сақтайды

Штепсельді суырды, бірақ мотор әлі жұмыс істеп тұр

Бірдеңе шектен шығуды тоқтатпайынша, бітпейді

Суық салқын мені аңдыды

Мен жақсы серіктес емеспін

Түсқағаздың басы айналып, паранойя пайда болды

Тегін жүреді

Құдайдың ұлының бейбақ баласындай жабайы жүгіреді

Арзан сыра мен қара және жұмсақ тағамдарды ішіп-жеп тұру

Жамандыққа өтіңіз

Кейбірін ұмытуға қарсы емеспін

Мылқауды ұмытқаның үшін

Қайсысы жылдамырақ болса, балам

Күлкілі

Бұл тек галстуктар мен екіжүзділер

Кітаптан оқу және ол жазылған жасалма қан ішу 

Шаштарды бөлу

Отбасыларды бөлу және еріндерді бөлу

Олармен бірге төсекке кіріп, саясаткерлерді таратыңыз

Амнезия, енді сен сенушісің

Бірақ есірткі сізді құтқармайды және шіркеу де құтқармайды

Амнезия

Енді сен сенушісің

Қолдар жоғары, бет төмен

Сіз процедураны білесіз

Амнезия

Енді сен сенушісің

Бірақ дәрі-дәрмек құтқара алмайды

Ал шіркеу де болмайды

Амнезия

Енді сен сенушісің

Қолдар жоғары, бет төмен

Сіз процедураны білесіз

Неден қашасың

Ол сол жерде тұр, тағдыр болуы керек

Сіздің жыныңыздың ұсқынсыз жүзіне  көрінуі де мүмкін

Алға барып, оны қауіпсіз нәрсеге айналдырыңыз

Тісіңізді тот басқан пышақпен тазалап жатқаныңызды түсінгенше

Біртұтас жалғыздықтан құтылайық

Бөтелкені де гуманизациялаңыз

Және ешкім сенің соңынан ермесін деп дұға ет

Жолдарыңызды жақсы жабыңыз

Тозақты ұстап алсаңыз, Холлер

Уақытында ол жерде болмасам, сізді онша жақсы танымайтын едім

Қысым жоқ, мықтап ұстаңыз

Қысым жоқ

Төмен қарама

Артқа қарамаңыз, олар «ча» алады

Төменгі ақшаңызды тігіңіз

Салқын және мейірімді  жеткіліксіз

Олар шарап әйнегінің түбін қағып, 'бұны жабыстырды

Өзіңіздің жеткізуіңізді қорғауыңыз керек

Бір редукцияда өмір сүру: артық көлік, таңқаларлық емес

Міне, қатқан аспан бата болды

Көзді жұмып жатқан тағы бір күннің батқанын көрейік

Мен пигментімнің ішінде                                                                                                                                                                                                                                                                  *********».

Пигмент – бұл менің барлық көруімді бояйтын тек түс

Мен                                         �

Мен сізді байсалды кесе толтыру үшін айқайындадым, сондықтан сіз ашуға болады

Аздап  ашыңыз

Оны   өлтіретін                                                                                                                                                                                     қойыңыз

Ал сіз азаматтық соғыспен күресе аласыз

Бұл жұмбақ немесе теңеу, метафора емес

Бұл сізге таңба керек болатын қарғыс ақиқатты ғана

Амнезия

Енді сен сенушісің

Бірақ есірткі сізді құтқармайды және шіркеу де құтқармайды

Амнезия

Енді сен сенушісің

Қолдар жоғары, бет төмен

Сіз процедураны білесіз

Амнезия

Енді сен сенушісің

Бірақ дәрі-дәрмек құтқара алмайды

Ал Иса сізге керек емес

Амнезия

Енді сен сенушісің

Қолдар жоғары, бет төмен

Сіз процедураны білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз