Qué Te Digo - Kika Edgar, Leonel García
Төменде әннің мәтіні берілген Qué Te Digo , суретші - Kika Edgar, Leonel García аудармасымен
Ән мәтіні Qué Te Digo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Qué Te Digo
Kika Edgar, Leonel García
Оригинальный текст
Empiezo a creer que no entiendes bien
Me costó una herida desprenderme de lo que fue
Tuve que arrancar cosas que pensé
Que iban a matarme
Y al fin creo que lo logré
Y te atreves a pedir una vez mas
Como duele que no entiendas
Que tu ya no estás
Que te digo corazón
Me partió el amor para decir adiós
Pude haberte amado, pero ahora no
Que te digo…
Que te digo corazón
No puede dar nada y ya todo lo dio
Hubo un tiempo para hablar y ya pasó
Que te digo…
No pierdas tu tiempo no hay nada ya
La ciudad desierta de los dos ha quedado atrás
Recuerdos en ruinas que no cuidé
Ya no soy del mundo donde antes yo te esperé
Y te atreves a pedir una vez mas
Como duele que no entiendas
Que tu ya no estás
Que te digo corazón
Me partió el amor para decir adiós
Pude haberte amado, pero ahora no
Que te digo…
Que te digo corazón
No puede dar nada y que todo lo dio
Hubo un tiempo para hablar y ya pasó
Que te digo…
Que te digo…
Que te digo corazón
Me partió el amor para decir adiós
Pude haberte amado, pero ahora no
Que te digo…
Que te digo corazón
No puede dar nada y que todo lo dio
Hubo un tiempo para hablar y ya pasó
Que te digo…
Que te digo…
Перевод песни
Мен сенің жақсы түсінбейсің деп сене бастадым
Болған нәрседен құтылу маған жаралы болды
Мен ойлаған нәрселерді бұзуға тура келді
олар мені өлтірмекші болды
Ақырында мен оны жасадым деп ойлаймын
Ал сіз тағы бір рет сұрауға батылыңыз бар
Түсінбегенің қалай ауырады
сен енді жоқ екенсің
Саған не айтам жүрек
Мен қоштасу үшін махаббатты үздім
Мен сені сүйе алар едім, бірақ қазір сүймеймін
Мен саған айтамын…
Саған не айтам жүрек
Ол ештеңе бере алмайды және ол бәрін берді
Сөйлесетін уақыт болды, бітті
Мен саған айтамын…
Уақытыңызды босқа өткізбеңіз, қазір ештеңе жоқ
Екеуінің елсіз қаласы артта қалды
Маған мән бермеген бұзылған естеліктер
Мен сені бұрын күткен дүниеден емеспін
Ал сіз тағы бір рет сұрауға батылыңыз бар
Түсінбегенің қалай ауырады
сен енді жоқ екенсің
Саған не айтам жүрек
Мен қоштасу үшін махаббатты үздім
Мен сені сүйе алар едім, бірақ қазір сүймеймін
Мен саған айтамын…
Саған не айтам жүрек
Ол ештеңе бере алмайды және ол бәрін берді
Сөйлесетін уақыт болды, бітті
Мен саған айтамын…
Мен саған айтамын…
Саған не айтам жүрек
Мен қоштасу үшін махаббатты үздім
Мен сені сүйе алар едім, бірақ қазір сүймеймін
Мен саған айтамын…
Саған не айтам жүрек
Ол ештеңе бере алмайды және ол бәрін берді
Сөйлесетін уақыт болды, бітті
Мен саған айтамын…
Мен саған айтамын…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз