No Más - Kika Edgar

Antes de comenzar

Quisiera agradecerte por lo que fue

Por las cosas que alguna vez

Me dieron alas para continuar

Tanto te di de mi

Que a veces olvide pedir algo de ti

Pero hoy no importa ya

Pues eso se quedó atrás

Y a ti te olvidare

No mas, no quiero nada ya de ti

La copa se rompio

Tu voz, tus malos tratos, tus caricias y tu olor están de más

Ya ves no hay nada de que hablar de ti

Se hartó mi corazon

Y ya no tengo miedo de perderte ni alejarme de tu amor

Te juro que esta vez no me arrepentiré

No me arrepentiré

Parte de lo que fui

Se quedará prendida a ti

La perderé

Pero la que me quedo

Tu nunca la podrás tener

Ya nunca volveré

(coro)

Y quiero comenzar a sentir otra vez

Que alguien se interesa en lo que soy de corazon

Que me quiera escuchar

Que mire en mi interior

Que vea en mi la luz que tu nunca pudiste ver

(coro)

Te juro que esta vez no me arrepentiré

No me arrepentiré

Бастамас бұрын

Бұл не болғаны үшін сізге алғыс айтқым келеді

Бір рет болған нәрселер үшін

Олар маған жалғастыру үшін қанат берді

Мен саған көп нәрсені бердім

Кейде сенен бірдеңе сұрауды ұмытып кетемін

Бірақ бүгін бұл маңызды емес

Жақсы, бұл артта қалды

Ал мен сені ұмытамын

Енді жоқ, мен сенен ештеңе қаламаймын

кесе сынды

Даусыңыз да, қиянатыңыз да, еркелетуіңіз де, иісіңіз де артық

Сіз туралы айтатын ештеңе жоқ екенін көрдіңіз

жүрегім шаршады

Ал мен енді сені жоғалтып алудан немесе махаббатыңнан алыстаудан қорықпаймын

Бұл жолы өкінбеймін деп ант етемін

Мен өкінбеймін

Мен болған нәрсенің бір бөлігі

Ол сізге байланып қалады

мен оны жоғалтамын

Бірақ мен қалатын адам

сіз оны ешқашан ала алмайсыз

Мен ешқашан оралмаймын

(хор)

Мен қайтадан сезімді бастағым келеді

Біреуге менің қандай екенімді шын жүректен қызықтыратыны

сен мені тыңдағың келеді

менің ішіме қара

Менен сіз ешқашан көре алмайтын нұрды қараңыз

(хор)

Бұл жолы өкінбеймін деп ант етемін

Мен өкінбеймін