Төменде әннің мәтіні берілген Hasta Dónde Estés , суретші - Kika Edgar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kika Edgar
Oi no stas andando por las klles a mi lado
La soledad me lleva d la mano a la vrdad
No t tengo mostrandome aquel mundo que, llenaba mi camino de ilusiones
Solo queda tu voz
Que me hace recordar
Todo es gris, el cielo, las flores, mis sueños
Todavia recuerdo las promesas que me hacias
Estoy sola pero quiero decirte aqui, te amo igual que antes
Y que no se como vivir
Porque te has ido tu sin mi
Uoh!
uoh!
uoh!
uoh!
uoh!
Me haces falta y pasa el tiempo y tu no estas y espero
Y tu ausencia pesa como nunca y busco y no encuentro
Y me engaño y siento que vendras a consolar mis miedos
Y recuerdo lentamente y caigo en cuenta que tu ya no vendras
Quiero ir contigo hasta donde estes
Me haces falta y pasa el tiempo y tu no estas y espero
Y tu ausencia pesa como nunca y busco y no encuentro
Y me engaño y siento que vendras a consolar mis miedos
Y recuerdo lentamente y caigo en cuenta que tu ya no vendras
Quiero ir contigo hasta donde estes
Donde estes, donde estes
Quiero ir contigo hasta donde estes
Hasta donde estes, donde estes
Quiero ir contigo
Donde estas?
Ven a mi
Ей, сен менің қасымда көшеде жүрмейсің
Жалғыздық мені ақиқатқа жетелейді
Менің жолымды иллюзияға толтырған дүниені маған көрсетуіңіз керек емес
тек сенің дауысың қалады
мені есіме түсіретін нәрсе
Бәрі сұр, аспан, гүлдер, армандарым
Маған берген уәделерің әлі есімде
Мен жалғызбын, бірақ мен саған айтқым келеді, мен сені бұрынғыдай жақсы көремін
Ал мен қалай өмір сүретінімді білмеймін
Өйткені сен менсіз кеттің
Апыр-ай!
Апыр-ай!
Апыр-ай!
Апыр-ай!
Апыр-ай!
Мен сені сағындым, уақыт өтіп жатыр, сен жоқсың, мен күтемін
Ал сенің жоқтығың бұрын-соңды болмаған салмақты, мен іздеп таба алмаймын
Ал мен өзімді алдаймын және сен менің қорқынышымды жұбатуға келетініңді сеземін
Ал мен баяу есіме түсіп, сенің енді келмейтініңді түсінемін
Мен сенімен бірге сен қайда барғым келеді
Мен сені сағындым, уақыт өтіп жатыр, сен жоқсың, мен күтемін
Ал сенің жоқтығың бұрын-соңды болмаған салмақты, мен іздеп таба алмаймын
Ал мен өзімді алдаймын және сен менің қорқынышымды жұбатуға келетініңді сеземін
Ал мен баяу есіме түсіп, сенің енді келмейтініңді түсінемін
Мен сенімен бірге сен қайда барғым келеді
сен қайдасың, қайдасың
Мен сенімен бірге сен қайда барғым келеді
Қанша, сен қайдасың
Мен сенімен барғым келеді
Сен қайдасың?
Маған кел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз