Төменде әннің мәтіні берілген Pour toi , суретші - Keen'V аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keen'V
Je n’ai jamais ressenti ça
Pour une autre femme avant
L’alchimie s’est fait fissa
Mon cœur a pris les devants
J’ai prié pour que tu n’sois
Pas une fille dans le vent, ouais
Près d’moi chaque matin en me levant
T’as tout bouleversé dans ma vie comme une tempête
T’as beau renverser mes envies, tu es la seule dans ma tête
Pour toi, je pourrais traverser des sentiers, rien ne m’arrête
Mais pour une vie entière loin de toi, là j’dis non, non, non, non
Pour toi
J’essuierai des tempêtes
Je braverai le froid
Chasserai les comètes
Modifierai les lois
Je n’ferai de promesses
Que je ne tiendrai pas
Oh oui, pour être honnête
Je suis prêt à tout pour toi
Depuis que je t’ai rencontrée
Je ne pense qu'à toi
Je ne peux te dire le contraire
Je sais que ça se voit
Il est vrai que je ne peux compter
Ce que j’ai fait pour toi
Parce que quand on aime, on ne compte pas
Te bâtir un royaume où tu serais seule reine
Te fabriquer ton trône, je le ferai, je le ferai
J’te ferai une couronne en faisant fondre tes chaînes
Ce n’sont pas des paroles, oui je le ferai, je le ferai
Pour toi
J’essuierai des tempêtes
Je braverai le froid
Chasserai les comètes
Modifierai les lois
Je n’ferai de promesses
Que je ne tiendrai pas
Oh oui, pour être honnête
J’suis prêt à tout pour toi
Oui pour toi
Oh pour toi
Oui pour toi
Pour toi (Pour toi)
J’essuierai des tempêtes (Tempêtes)
Je braverai le froid
Chasserai les comètes (Oh oui)
Modifierai les lois (Pour toi)
Je n’ferai de promesses (Pour toi)
Que je ne tiendrai pas (Pour toi)
Oh oui, pour être honnête
Je suis prêt à tout pour toi (Pour toi)
Je suis prêt à tout pour toi
Oui pour toi, pour toi
Oh, je suis prêt à tout pour toi
Мен мұны ешқашан сезінбедім
Бұрынғы басқа әйел үшін
Алхимия фисса жасалды
Менің жүрегім жетекшілік етті
Мен сен емессің деп дұға еттім
Желдегі қыз емес, иә
Күнде таңертең оянғанда жаныма жақын бол
Сен менің өмірімдегі дауыл сияқты бәрін төңкердің
Сіз менің құмарлығымды өзгерте аласыз, менің басымдағы жалғыз сенсіз
Сіз үшін мен жолдарды кесіп өте аламын, мені ештеңе тоқтатпайды
Бірақ өмір бойы сенен жырақта, енді жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деймін
Сен үшін
Мен дауылға қарсы тұрамын
Мен суыққа шыдаймын
Кометаларды қуыңыз
Заңдарды өзгертеді
Мен ешқандай уәде бермеймін
Мен ұстамайтынымды
Иә, шынымды айтсам
Мен сен үшін бәріне дайынмын
Мен сені кездестіргеннен бері
Мен сені ғана ойлаймын
Мен саған басқаша айта алмаймын
көрсететінін білемін
Менің санай алмайтыным рас
мен сен үшін не істедім
Өйткені сен сүйсең, санамайсың
Сізге жалғыз патшайым болатын патшалық құрыңыз
Саған тағыңды тұрғыз, мен жасаймын, жасаймын
Мен шынжырларыңды ерітіп саған тәж жасаймын
Бұл сөз емес, иә аламын, жасаймын
Сен үшін
Мен дауылға қарсы тұрамын
Мен суыққа шыдаймын
Кометаларды қуыңыз
Заңдарды өзгертеді
Мен ешқандай уәде бермеймін
Мен ұстамайтынымды
Иә, шынымды айтсам
Мен сен үшін бәріне дайынмын
Иә сен үшін
О сен үшін
Иә сен үшін
Сіз үшін (сіз үшін)
Мен дауылдарға қарсы тұрамын (дауылдар)
Мен суыққа шыдаймын
Кометаларды қуыңыз (иә)
Заңдарды өзгерту (сіз үшін)
Мен ешқандай уәде бермеймін (сіз үшін)
Мен ұстамайтыным (сіз үшін)
Иә, шынымды айтсам
Мен сен үшін бәріне дайынмын (сіз үшін)
Мен сен үшін бәріне дайынмын
Иә, сен үшін, сен үшін
О, мен сен үшін бәріне дайынмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз