Maman - Keen'V
С переводом

Maman - Keen'V

  • Альбом: Thérapie

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Maman , суретші - Keen'V аудармасымен

Ән мәтіні Maman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maman

Keen'V

Оригинальный текст

Parfois tu râles et, tu lui dis des mots

Tu lui fais du mal sans même t’en rendre compte

À t’entendre elle a toujours tord mais aussi tout les défauts

Tu sais qu’elle seras toujours là

Même quand tous tes amis t’auront tous tournés le dos

Quand tu la néglige et tu fais le beau, mais une mère c’est sacré

Elle sait la vérité même quand tu lui mens

Elle t’accepte comme tu es, il veut être autrement

Elle sera toujours là, même dans les pires moments

N’oublie pas que l’on a, oui qu’on a qu’une maman

Elle sait la vérité même quand tu lui mens

Elle t’accepte comme tu es, il veut être autrement

Elle sera toujours là, même dans les pires moments

N’oublie pas que l’on a, oui qu’on a qu’une maman

Tu as du temps pour tes amis, mais tellement peu pour elle

Tu préfères les sorties ouais, charmer les demoiselles

Elle t’as donné la vie, te garderas sous son aile

Oui quoi qu’il t’arrive

Oui tu sais que quand ça n’iras pas

Elle sera toujours là quand tu baisseras les bras

Elle croira en toi quelque soit tes choix elle les acceptera

Mais pour elle tu es où?

Elle sait la vérité même quand tu lui mens

Elle t’accepte comme tu es, il veut être autrement

Elle sera toujours là, même dans les pires moments

N’oublie pas que l’on a, oui qu’on a qu’une maman

Elle sait la vérité même quand tu lui mens

Elle t’accepte comme tu es, il veut être autrement

Elle sera toujours là, même dans les pires moments

N’oublie pas que l’on a, oui qu’on a qu’une maman

Quand tu râleras pour une nouvelle paire de Nike

Pour un téléphone dernier cri

Ou pour une console qu’elle ne pourras pas t’acheter

Tache de ne pas oublier, c’est elle qui t’as porté

Qui t’as élevé qui t’as aimé

Mais toi tu préfères donner de l’amour à d’autres femmes

Qui te briseront le cœur

Mais qui sera la pour recoler les morceaux?

Oui ce sera toujours la même, celle à qui tu ne dis pas je t’aime

Mais la seule qui mérite ces mots

Elle sait la vérité même quand tu lui mens

Elle t’accepte comme tu es, il veut être autrement

Elle sera toujours là, même dans les pires moments

N’oublie pas que l’on a, oui qu’on a qu’une maman

Elle sait la vérité même quand tu lui mens

Elle t’accepte comme tu es, il veut être autrement

Elle sera toujours là, même dans les pires moments

N’oublie pas que l’on a, oui qu’on a qu’une maman

Перевод песни

Кейде сіз ренжіп, оған сөздер айтасыз

Сен оны байқамай ренжітіп алдың

Сізді есту үшін ол әрқашан қателеседі, бірақ сонымен бірге барлық қателіктер

Сіз оның әрқашан сонда болатынын білесіз

Тіпті сіздің достарыңыздың бәрі сізден бас тартқан кезде де

Оған немқұрайлы қарап, өзін көрсетесің, бірақ ана қасиетті

Сен өтірік айтсаң да ол шындықты біледі

Ол сені қандай болсаң солай қабылдайды, ол басқа болғысы келеді

Ол ең қиын уақытта да әрқашан қасында болады

Бізде бар екенін, иә бізде бір ғана ана бар екенін ұмытпаңыз

Сен өтірік айтсаң да ол шындықты біледі

Ол сені қандай болсаң солай қабылдайды, ол басқа болғысы келеді

Ол ең қиын уақытта да әрқашан қасында болады

Бізде бар екенін, иә бізде бір ғана ана бар екенін ұмытпаңыз

Сіздің достарыңызға уақытыңыз бар, бірақ оған аз

Сіз сыртқа шыққанды, әйелдермен сырласуды жөн көресіз

Ол саған өмір берді, сені қанатының астында сақтайды

Иә, саған не болса да

Иә, оның қашан болмайтынын білесіз

Сіз бас тартқан кезде ол әлі де сонда болады

Ол сіздің таңдауыңызға сенеді, ол оларды қабылдайды

Бірақ ол үшін сен қайдасың?

Сен өтірік айтсаң да ол шындықты біледі

Ол сені қандай болсаң солай қабылдайды, ол басқа болғысы келеді

Ол ең қиын уақытта да әрқашан қасында болады

Бізде бар екенін, иә бізде бір ғана ана бар екенін ұмытпаңыз

Сен өтірік айтсаң да ол шындықты біледі

Ол сені қандай болсаң солай қабылдайды, ол басқа болғысы келеді

Ол ең қиын уақытта да әрқашан қасында болады

Бізде бар екенін, иә бізде бір ғана ана бар екенін ұмытпаңыз

Сіз жаңа Nikes жұбын іздеп жүргенде

Соңғы үлгідегі телефон үшін

Немесе консоль үшін ол сізді сатып ала алмайды

Ұмытпауға тырыс, ол сені алып кетті

Сені сүйген кім өсірді

Бірақ сіз басқа әйелдерге махаббат сыйлағаныңыз жөн

бұл сенің жүрегіңді жаралайды

Бірақ кесектерді жинау үшін кім болады?

Иә, ол әрқашан солай болады, мен сені сүйемін демейтін адам

Бірақ бұл сөздерге лайық жалғыз адам

Сен өтірік айтсаң да ол шындықты біледі

Ол сені қандай болсаң солай қабылдайды, ол басқа болғысы келеді

Ол ең қиын уақытта да әрқашан қасында болады

Бізде бар екенін, иә бізде бір ғана ана бар екенін ұмытпаңыз

Сен өтірік айтсаң да ол шындықты біледі

Ол сені қандай болсаң солай қабылдайды, ол басқа болғысы келеді

Ол ең қиын уақытта да әрқашан қасында болады

Бізде бар екенін, иә бізде бір ғана ана бар екенін ұмытпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз