Dilemme - Keen'V
С переводом

Dilemme - Keen'V

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:11

Төменде әннің мәтіні берілген Dilemme , суретші - Keen'V аудармасымен

Ән мәтіні Dilemme "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dilemme

Keen'V

Оригинальный текст

I love you and I need you

Baby, I love you, I do need you

Oh, baby, faut qu’j’t’avoue

C’est plus qu’un simple rendez-vous

J’aimerais te voir à genoux

Me dire: «Pour la vie toi et moi font nous "

Oh, baby, faut qu’j’t’avoue

C’est plus qu’un simple rendez-vous

J’aimerais te voir à genoux

Me dire: «Pour la vie toi et moi font nous "

Yeah, ce que je ressens pour toi est sans limites

Pas besoin d’artifices, tu es mon essentiel

C’est vrai, je suis tombé sous ton charme si vite

Sans toi, j’me sentirais comme un soleil sans ciel

Ta présence, se réveillent tous mes sens

Ton aisance m'émerveille, élégance

Sans défense, sans sommeil, quintessence

Tu es tout ce dont j’ai envie

Oh, baby, faut qu’j’t’avoue

C’est plus qu’un simple rendez-vous

J’aimerais te voir à genoux

Me dire: «Pour la vie toi et moi font nous "

Oh, baby, faut qu’j’t’avoue

C’est plus qu’un simple rendez-vous

J’aimerais te voir à genoux

Me dire: «Pour la vie toi et moi font nous "

Oh, bébé, c’est quoi ça?

J’suis pas un d’ces lauds-sa

Nous deux, ça s’finira pas, un peu comme la Cosa Nostra

Non, je n’suis pas dans ça car lorsque tu y penseras

C’est toi et pas une autre, ce soir, c’est peut-être le grand soir

Toi, tu as tiré sur mon cœur, bang, bang

T’es rentrée dans ma tête et tu m’as rendu dingue, dingue

Toi, tu as tiré sur mon cœur, bang, bang, yo

Tu es tout ce dont j’ai envie

Oh, baby, faut qu’j’t’avoue

C’est plus qu’un simple rendez-vous

J’aimerais te voir à genoux

Me dire: «Pour la vie toi et moi font nous "

Oh, baby, faut qu’j’t’avoue

C’est plus qu’un simple rendez-vous

J’aimerais te voir à genoux

Me dire: «Pour la vie toi et moi font nous "

Baby, t’es qu'à me donner ta main

Je sens monter le stress comme si je passais un examen, oh

Baby, je serais méconnaissable

Ce sera le plus beau jour de notre vie et on fera ça bien

Prenons un aller simple, le téléphone éteint

Je veux te voir au réveil près de moi tous les matins

Je te jure, je t’en fais la promesse

Notre avenir ne sera qu’amour et tendresse, yeah

I love you and I need you

Baby, I love you, I do need you

Oh, baby, faut qu’j’t’avoue

C’est plus qu’un simple rendez-vous

J’aimerais te voir à genoux

Me dire: «Pour la vie toi et moi font nous "

Oh, baby, faut qu’j’t’avoue

C’est plus qu’un simple rendez-vous

J’aimerais te voir à genoux

Me dire: «Pour la vie toi et moi font nous »

Перевод песни

Мен сені жақсы көремін және сен маған керексің

Балам, мен сені жақсы көремін, сен маған керексің

О, балам, мен мойындауым керек

Бұл жай ғана кездесу емес

Мен сені тізе бүгіп көргім келеді

Айтыңызшы, «өмір бойы сен және мен бізді жасаймыз»

О, балам, мен мойындауым керек

Бұл жай ғана кездесу емес

Мен сені тізе бүгіп көргім келеді

Айтыңызшы, «өмір бойы сен және мен бізді жасаймыз»

Иә, менің саған деген сезімім шексіз

Жасандылықтың қажеті жоқ, сен менің ең басты адамымсың

Рас, мен сенің сиқырыңа тез түсіп кеттім

Сенсіз өзімді аспансыз күн сияқты сезінер едім

Сіздің қатысуыңыз менің барлық сезімдерімді оятады

Сіздің жеңілдігіңіз мені таң қалдырады, талғампаздық

Қорғансыз, ұйқысыз, квинтессенциалды

Сіз мен қалағанның бәрісіз

О, балам, мен мойындауым керек

Бұл жай ғана кездесу емес

Мен сені тізе бүгіп көргім келеді

Айтыңызшы, «өмір бойы сен және мен бізді жасаймыз»

О, балам, мен мойындауым керек

Бұл жай ғана кездесу емес

Мен сені тізе бүгіп көргім келеді

Айтыңызшы, «өмір бойы сен және мен бізді жасаймыз»

Әй, балақай, бұл не?

Мен ондай мақтаушылардың бірі емеспін

Біз екеуміз, бұл аяқталмайды, Cosa Nostra сияқты

Жоқ, мен бұл туралы ойламаймын, өйткені сіз бұл туралы ойласаңыз

Бұл басқа емес, сенсің, бүгін түн үлкен түн болуы мүмкін

Сен, сен менің жүрегімді атып тастадың, жарылды, жарылды

Сен менің басыма кіріп, мені жынды, жынды қылдың

Сен, сен менің жүрегімді атып тастадың, жарылды, жарылды, йо

Сіз мен қалағанның бәрісіз

О, балам, мен мойындауым керек

Бұл жай ғана кездесу емес

Мен сені тізе бүгіп көргім келеді

Айтыңызшы, «өмір бойы сен және мен бізді жасаймыз»

О, балам, мен мойындауым керек

Бұл жай ғана кездесу емес

Мен сені тізе бүгіп көргім келеді

Айтыңызшы, «өмір бойы сен және мен бізді жасаймыз»

Балам, маған қолыңды берші

Емтихан тапсырып жатқандай күйзелістің артып бара жатқанын сеземін, о

Балам, мен танылмайтын боламын

Бұл біздің өміріміздің ең жақсы күні болады және біз оны дұрыс жасаймыз

Бір жақты сапарға шығайық, телефон өшірілді

Күнде таңертең қасымда тұрғаныңды көргім келеді

Ант етемін, уәде беремін

Біздің болашағымыз тек махаббат пен нәзіктік болады, иә

Мен сені жақсы көремін және сен маған керексің

Балам, мен сені жақсы көремін, сен маған керексің

О, балам, мен мойындауым керек

Бұл жай ғана кездесу емес

Мен сені тізе бүгіп көргім келеді

Айтыңызшы, «өмір бойы сен және мен бізді жасаймыз»

О, балам, мен мойындауым керек

Бұл жай ғана кездесу емес

Мен сені тізе бүгіп көргім келеді

Айтыңызшы, «өмір бойы сен және мен бізді жасаймыз»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз