Ghost - Kate Miller-Heidke

I don’t know what to say to you

If I should say anything at all

Maybe it’s just safer in the silence

You’ve never heard my voice before

Yeah, he’s the tenderest of lovers

Yeah, he says the right things, I am sure

Yeah, I suppose you think you love him

Yeah, I suppose he says he’s yours

Oh trouble, oh

Love is a weed that thrives on darkness

Love can be such a lonely game

But don’t say we have anything in common

I don’t want to know your name

You’re just a ghost in my home

Rattling my bones

Ghost in my home

God I wish you’d go

Hanging by a thread

Your soul, your soul, your soul

As empty as my bed

I don’t know what you want from me

Do you really want to hear it how it is?

Huh, you should see the way he looks at me

He says he’s never felt remotely like this

Yeah, every night I know he went to you

Yeah, but did he stare into your eyes?

Yeah, every night he lay beside you, he lied

'Cause he was still with me inside

Ghost with a pulse, be gone

I’m saying the words

Ghost with a pulse, gone

Snap my fingers

Shut my eyes I never saw you

I’m saying the words

Ghost with a pulse

Snap my fingers

Don’t look at me with sympathy

I am in control of me

Don’t be human please try not to feel

Shut my eyes so I can’t see

You’re the one who’s feeling cheap

You are just a ghost, and I am real

You’re just a ghost in my home

Rattling my bones

Ghost in my home

God I wish you’d go

Hanging by a thread

Your soul, your soul, your soul

As empty as my bed

Ghost with a pulse, be gone

I’m saying the words

Ghost with a pulse, gone

Snap my fingers

Shut my eyes I never saw you

I’m saying the words

Ghost with a pulse

Snap my fingers

You’re just a ghost in my home

Rattling my bones

Ghost in my home

God I wish you’d go

Hanging by a thread

Your soul, your soul, your soul

As empty as my bed

Ghost with a pulse, be gone

I’m saying the words

Ghost with a pulse, gone

Snap my fingers

Shut my eyes I never saw you

I’m saying the words

Ghost with a pulse

Snap my fingers

Now I’ll leave you to imagine me

Time to shut the blinds and lock the door

I hope that you can get to sleep

You’ve never heard my voice before

Мен саған не айтарымды білмеймін

Мен бірдеңе айтсам болса

Мүмкін бұл тыныштықта қауіпсізрек

Сіз менің дауысымды бұрын ешқашан естімегенсіз

Иә, ол ғашықтардың ең нәзік жандысы

Иә, ол дұрыс айтады, мен сенімдімін

Иә, сіз оны жақсы көремін деп ойлайсыз

Иә, ол сенікі дейді

Мәселе, о

Махаббат - қараңғыда өсетін арамшөп

Махаббат жалғыз ойын болуы мүмкін

Бірақ бізде ортақ нәрсе бар деп айтпаңыз

Мен сіздің атыңызды білгім келмейді

Сен менің үйімдегі елессің

Сүйектерім дірілдеп

Менің үйімдегі елес

Құдай барғаныңды қалаймын

Жіпке  ілулі

Сенің жаның, сенің жаның, сенің жаның

Менің төсегім сияқты бос

Менен не қалайтыныңызды білмеймін

Сіз мұны қалай естігіңіз келе ме?

Иа, оның маған қалай қарайтынын көруіңіз керек

Ол өзін ешқашан мұндай алыстан сезінбегенін айтады

Иә, мен әр түнде оның сізге  барғанын білемін

Иә, бірақ ол  сенің көздеріңе қарады ма?

Ия, әр түнде ол сенің қасында жатты, ол өтірік айтты

Себебі ол әлі де ішімде менімен бірге болды

Импульсі бар елес, кет

Мен сөздерді айтамын

Импульсі бар елес кетті

Саусақтарымды сипап қойыңыз

Көзімді жұм мен сені ешқашан көрмедім

Мен сөздерді айтамын

Импульсі бар елес

Саусақтарымды сипап қойыңыз

Маған  жанашырлықпен  қарамаңыз

Мені басқарамын

Адам болма, өтінемін, сезбеуге тырыс

Мен көрмеу үшін көзімді жам

Сіз өзін арзан сезінетін адамсыз

Сен жай ғана елессің, ал мен шынайымын

Сен менің үйімдегі елессің

Сүйектерім дірілдеп

Менің үйімдегі елес

Құдай барғаныңды қалаймын

Жіпке  ілулі

Сенің жаның, сенің жаның, сенің жаның

Менің төсегім сияқты бос

Импульсі бар елес, кет

Мен сөздерді айтамын

Импульсі бар елес кетті

Саусақтарымды сипап қойыңыз

Көзімді жұм мен сені ешқашан көрмедім

Мен сөздерді айтамын

Импульсі бар елес

Саусақтарымды сипап қойыңыз

Сен менің үйімдегі елессің

Сүйектерім дірілдеп

Менің үйімдегі елес

Құдай барғаныңды қалаймын

Жіпке  ілулі

Сенің жаның, сенің жаның, сенің жаның

Менің төсегім сияқты бос

Импульсі бар елес, кет

Мен сөздерді айтамын

Импульсі бар елес кетті

Саусақтарымды сипап қойыңыз

Көзімді жұм мен сені ешқашан көрмедім

Мен сөздерді айтамын

Импульсі бар елес

Саусақтарымды сипап қойыңыз

Енді мен сізді өзімді елестету үшін қалдырамын

Жалюздерді жауып, есікті құлыптау уақыты

Сіз ұйықтай аласыз деп үміттенемін

Сіз менің дауысымды бұрын ешқашан естімегенсіз