Humiliation - Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey
С переводом

Humiliation - Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
393300

Төменде әннің мәтіні берілген Humiliation , суретші - Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey аудармасымен

Ән мәтіні Humiliation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Humiliation

Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey

Оригинальный текст

I wanna be loved by strangers, hug my heroes

But I’m seeing shadows, where I go they go

Mirrored by the moment, painted back against the wall

Well, where’s the loophole?

Where’s the exit?

My legs are dragging on sticky carpet

Drink it down in one hit, stare along the skirting board

Humiliation

Humiliation, humiliation

Tell me where to hide all this frustration

Cause this is not the time or place

Humiliation

Caught stark naked, an awkward vagrant

It’s cold, cold comfort, l’esprit d’escalier

I don’t know how to do it, I think I’m not quite right

Mirror, mirror in my head

The valley of strangers, I can’t see through it

I don’t know how you do it, you do it every time

Humiliation, humiliation

Tell me where to hide all this frustration

Cause this is not the time or place

Humiliation

Tell me where to hide all this frustration

Cause this is not the time or place

This is not the time or place

Перевод песни

Мен бейтаныс адамдарға ғашық болғым келеді, батырларымды құшақтап алғым келеді

Бірақ мен көлеңкелерді көріп тұрмын, олар қайда барады

Қабырғаға қайта боялған сәттің айнасы

Жақсы, саңылау қайда?

Шығу қайда?

Менің аяғым жабысқақ кілемге апарып жатыр

Оны бір соққымен ішіңіз, юбка тақтайшасына қараңыз

Қорлау

Қорлау, қорлау

Осы реніштің барлығын қайда жасыру керектігін айтыңыз

Себебі бұл уақыт немесе орын емес

Қорлау

Қатты жалаңаш, ыңғайсыз қаңғыбас ұсталды

Бұл суық, суық жайлылық, l’esprit d’escalier

Мұны қалай жасау керектігін білмеймін, менің ойымша, мен дұрыс емеспін

Айна, менің басымда айна

Бейтаныс адамдардың алқабы, мен оны көре алмаймын

Қалай жасайтыныңызды білмеймін, әрдайым  жасайсыз

Қорлау, қорлау

Осы реніштің барлығын қайда жасыру керектігін айтыңыз

Себебі бұл уақыт немесе орын емес

Қорлау

Осы реніштің барлығын қайда жасыру керектігін айтыңыз

Себебі бұл уақыт немесе орын емес

Бұл уақыт немесе орын емес

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз