Child Of Divorce - Kate Miller-Heidke
С переводом

Child Of Divorce - Kate Miller-Heidke

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203460

Төменде әннің мәтіні берілген Child Of Divorce , суретші - Kate Miller-Heidke аудармасымен

Ән мәтіні Child Of Divorce "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Child Of Divorce

Kate Miller-Heidke

Оригинальный текст

I am the child of divorce

I am the anxious heart

I threw the good stuff away

Just kept the poison part

I will fall, I will fall right to the bottom of this all

I am the, I am the, I am the child of divorce

I keep on sailing, sailing

To get to you

You keep on waiting, waiting

Well here’s the truth

I am the, I am the, I am the child of divorce

I pay the, I pay the, pay the unfortunate cost

The river, white water, I’m still not safely across

I am the, I am the, I’m still the child of divorce

I am a child in reverse

I am a fallen tree

No longer part of the earth

Lost in the open sea

I don’t trust, I don’t trust anything to be what it seems

I am a, I am a, I am a child in reverse

I keep on sailing, sailing to get to you

You keep on waiting, waiting

Well here’s the truth

I am the, I am the, I am the child of divorce

I pay the, I pay the, pay the unfortunate cost

The river, white water, I’m still not safely across

I am the, I am the, I’m still the child of divorce

Hold on, hold on

Sometimes I need you to just

Hold on, hold on

Be patient with me, and help me

Hold on, hold on

I still believe in what we could become

I am not that child anymore

But sometimes I want to crawl up on your lap and cry like a baby

Hold on, hold on

Sometimes I need you to just

Hold on, hold on

Be patient with me, and help me

Hold on, hold on

I still believe in what we could become

It’s something better than what we are from

(The river, white water)

I still believe in what we could become

(The river, white water)

It’s so much better than what we are from

(The river, white water)

It’s so much better than what we are from

(The river, white water)

It’s so much better than what we are from

Перевод песни

Мен ажырасу баламын

Мен уайымдаған жүрекпін

Мен жақсы заттарды тастадым

Тек улы бөлігін сақтап қалды

Мен құлаймын, осының түбіне  құлаймын

Мен                                   ажырасу  бала бын                                          ...

Мен жүзуді, жүзуді  жалғастырамын

Сізге жету үшін

Сіз күтесіз, күтесіз

Міне, шындық

Мен                                   ажырасу  бала бын                                          ...

Мен төлеймін, төлеймін, өкінішті шығынды төлеймін

Өзен, ақ су, мен әлі қауіпсіз өтпеймін

Менмін, менмін, мен әлі ажырасу баламын

Мен керісінше баламын

Мен құлаған ағашпын

Енді жердің бөлігі

Ашық теңізде адасып қалды

Мен сенбеймін сенбеймін ештеңе болатынына сенбеймін

Мен                                                керіс  баламын 

Саған жету үшін жүзуді жалғастырамын

Сіз күтесіз, күтесіз

Міне, шындық

Мен                                   ажырасу  бала бын                                          ...

Мен төлеймін, төлеймін, өкінішті шығынды төлеймін

Өзен, ақ су, мен әлі қауіпсіз өтпеймін

Менмін, менмін, мен әлі ажырасу баламын

Ұстаңыз, ұстаңыз

Кейде маған сен жәй қажет

Ұстаңыз, ұстаңыз

Маған шыдамдылық танытып, көмектесіңіз

Ұстаңыз, ұстаңыз

Мен біздің болатынымызға  әлі сенемін

Мен енді ол бала емеспін

Бірақ кейде мен сіздің тізеңізге іліп, нәресте сияқты жылағым келеді

Ұстаңыз, ұстаңыз

Кейде маған сен жәй қажет

Ұстаңыз, ұстаңыз

Маған шыдамдылық танытып, көмектесіңіз

Ұстаңыз, ұстаңыз

Мен біздің болатынымызға  әлі сенемін

Бұл біз келгеннен де жақсырақ

(Өзен, ақ су)

Мен біздің болатынымызға  әлі сенемін

(Өзен, ақ су)

Бұл бізден гөрі әлдеқайда жақсы

(Өзен, ақ су)

Бұл бізден гөрі әлдеқайда жақсы

(Өзен, ақ су)

Бұл бізден гөрі әлдеқайда жақсы

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз