Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch) - Karel Gott
Альбом: 43 hitů
- Шығарылған жылы: 2011
- Тіл: чех
- Ұзақтығы: 3:25
Төменде әннің мәтіні берілген Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch) , суретші - Karel Gott аудармасымен
Ән мәтіні Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch)
Karel Gott
Оригинальный текст
Po lávce tvého nártu
Přejdu nejsnáz pláče pout
Na stéble tvého zápěstí
Mohu dál i v bouři plout
Jen v hořkomléčné dráze
Tvých vlasů chtěl bych spát
A máš-li vést mě k zkáze
Tak já ji příjmu rád
A stokrát chválím čas
Kdy vcházím do tvých řas
Každý záhyb tvůj i vlas já znám
A kdyby náhle blesk tu sjel
Srdce spálil na uhel
Tak byl bych šťasten
Že jsem lásku měl a mám
Jak terče střelnic na poutích
Jsou ta souhvězdí tvých pih
A máš tak svůdná zákoutí
Jež neznat byl by hřích
V tvých nástrahách jak v Séně
Se topím dál a dál
A znám tě stále méně
A já bych rád Tě znal
A stokrát chválím čas
Kdy vcházím do tvých řas
Každý záhyb tvůj i vlas já znám
A kdyby náhle blesk tu sjel
Srdce spálil na uhel
Tak byl bych šťasten
Že jsem lásku měl a mám
Ač ráno sám jsem v dálce
Ta hořkost má je táž
Na mráčky píšu palcem
Co dávno, dávno znáš
Že stokrát chválím čas
Kdy vcházím do tvých řas
Každý záhyb tvůj i vlas já znám
A kdyby náhle blesk tu sjel
Srdce spálil na uhel
Tak byl bych šťasten
Že jsem lásku měl a mám
Перевод песни
Сіздің табаныңыздың жаяу көпірінен кейін
Жылаудың ең оңай жолы – қол кісендеу
Білегіңіздің сабақтарында
Мен дауылда жүзуді жалғастыра аламын
Тек ащы сүтті жолда
Мен шашыңды ұйықтағым келеді
Ал егер сен мені құрдымға апарсаң
Сондықтан мен оны қарсы аламын
Ал мен уақытты жүз рет мақтаймын
Кірпігіңе кіргенде
Мен әр қыртысы мен шашымды білемін
Егер кенеттен осы жерге найзағай түссе
Ол жүрегін көмірге жағып жіберді
Сондықтан мен бақытты болар едім
Менде махаббат болды және менде бар
Қажылық сапарларындағы атыс нысаналары қалай
Олар сенің сепкілдеріңнің шоқжұлдыздары
Ал сізде сондай еліктірер тұстары бар
Білмей-ақ күнә болар еді
Сенадағыдай тұзақтарыңда
Суға батып бара жатырмын
Ал мен сені азырақ танимын
Ал мен сені білгім келеді
Ал мен уақытты жүз рет мақтаймын
Кірпігіңе кіргенде
Мен әр қыртысы мен шашымды білемін
Егер кенеттен осы жерге найзағай түссе
Ол жүрегін көмірге жағып жіберді
Сондықтан мен бақытты болар едім
Менде махаббат болды және менде бар
Таңертең шалғайда жалғыз болсам да
Ащы да сол сияқты
Мен бұлттарға бас бармақпен жазамын
Қанша уақыт бұрын, білесіз бе
Мен уақытты жүз рет мақтаймын
Кірпігіңе кіргенде
Мен әр қыртысы мен шашымды білемін
Егер кенеттен осы жерге найзағай түссе
Ол жүрегін көмірге жағып жіберді
Сондықтан мен бақытты болар едім
Менде махаббат болды және менде бар
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз