Měsíční řeka (Moon River) - Karel Gott, John Mercer, Henry Nicola Mancini
Төменде әннің мәтіні берілген Měsíční řeka (Moon River) , суретші - Karel Gott, John Mercer, Henry Nicola Mancini аудармасымен
Ән мәтіні Měsíční řeka (Moon River) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Měsíční řeka (Moon River)
Karel Gott, John Mercer, Henry Nicola Mancini
Оригинальный текст
K tvým břehům sklání měsíc tvář
A líbá něžně v tůni stí-ín
Hle dí do lů klen bou stro mů
Kam spát chodí hvězdy a
Kde vládne mí-ír
Znáš mnohá kouzla, řeko má
A vím, že mou touhu znáš
Chci žít, žít a mít stále rád
Celou duši dát, dát život plný krás
Já tou žím mít rád
K tvým břehům sklání měsíc tvář
A líbá něžně v tůni stí-ín
Hle dí do lů klen bou stro mů
Kam spát chodí hvězdy a
Kde vládne mí-ír
Znáš mnohá kouzla, řeko má
A vím, že mou touhu znáš
Chci žít, žít a mít stále rád
Celou duši dát, dát život plný krás
Já tou žím mít rá-ád
Перевод песни
Ай жағаларыңа иіліп тағзым етеді
Ал ол көлеңкеде нәзік сүйеді
Міне, ағаш ағаштарға толы
Жұлдыздар қайда барып ұйықтайды
Бейбітшілік орнаған жерде
Сіз көп сиқырды білесіз, өзен бар
Ал сен менің тілегімді білесің
Мен өмір сүргім келеді, өмір сүргім келеді және әлі де сүйгім келеді
Бүкіл жанды бер, сұлулыққа толы өмір сыйла
Мен осында тұрғанды жақсы көремін
Ай жағаларыңа иіліп тағзым етеді
Ал ол көлеңкеде нәзік сүйеді
Міне, ағаш ағаштарға толы
Жұлдыздар қайда барып ұйықтайды
Бейбітшілік орнаған жерде
Сіз көп сиқырды білесіз, өзен бар
Ал сен менің тілегімді білесің
Мен өмір сүргім келеді, өмір сүргім келеді және әлі де сүйгім келеді
Бүкіл жанды бер, сұлулыққа толы өмір сыйла
Мен осы жұмақта тұрамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз