C´est la vie - Karel Gott

Až jednou na rohu oslovím děvče

A začnu o lásce pět

A ona řekne mi: pěvče

Kéž by vám bylo míň let

Řeknu c’est la vie, c’est la vie

Tímto končí bál, a to mě nebaví, nebaví

Hrajte ještě dál, naposledy

La-la-lá, la-la-la

La-la-lá, la-la-la

Až jednou budu u konce mé písně

Až ticho ovládne sál

Ze tváří vyčtu vám výsměch

Až budu stát opodál

Řeknu c’est la vie, c’est la vie

Tímto končí bál, a to mě nebaví, nebaví

Hrajte ještě dál, naposledy

La-la-lá, la-la-la

La-la-lá, la-la-la

Až jednou za noci nebo i za dne

Srdce mé zpomalí klus

Až náhle opona spadne

Až hudba dohraje blues

Řeknu c’est la vie, c’est la vie

Tímto končí bál, a to mě nebaví, nebaví

Hrajte ještě dál, naposledy

La-la-lá, la-la-la

La-la-lá, la-la-la

C’est la vie, c’est la vie

La-la-la-la-lá

A to mě nebaví, nebaví

Hrajte ještě dál, naposledy

La-la-lá, la-la-lá

La-la-lá, la-la-lá

La-la-lá, la-la-lá

La-la-lá, la-la-la

Мен қызды бұрышта бір рет шақырамын

Ал мен бес махаббаттан бастайын

Ол маған: әнші

Жасың аз болса екен

Өмір ғой, өмір ғой деймін

Бұл қорқынышты аяқтайды және бұл мені алаңдатпайды, ол мені алаңдатпайды

Соңғы рет одан әрі ойнаңыз

Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Бірде мен әнімнің соңына жеттім

Залда тыныштық орнаған кезде

Мен сендердің жүздеріңді мазақ етемін

Мен жақын жерде тұрғанда

Өмір ғой, өмір ғой деймін

Бұл қорқынышты аяқтайды және бұл мені алаңдатпайды, ол мені алаңдатпайды

Соңғы рет одан әрі ойнаңыз

Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Түнде бір рет немесе тіпті күндіз

Жүрегім жүгіруді баяулатады

Кенеттен перде құлаған кезде

Музыка блюз аяқталғанда

Өмір ғой, өмір ғой деймін

Бұл қорқынышты аяқтайды және бұл мені алаңдатпайды, ол мені алаңдатпайды

Соңғы рет одан әрі ойнаңыз

Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Бұл өмір, бұл өмір

Ла-ла-ла-ла-ла

Ал маған ұнамайды, ұнамайды

Соңғы рет одан әрі ойнаңыз

Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла-ла