Төменде әннің мәтіні берілген Jamaica, Jamaica , суретші - KAAS, Miwata аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KAAS, Miwata
Come out in a pretty car, the people will envy you
If you make a big house, they will envy you
Even for your cloth, even for the way you move
They will envy you
They can’t envy you for your art
Because they can’t seed
That’s why god, use your art
So at the end of the day it doesn’t matter, your white, your black, your pink,
your yellow, it’s just one god
Jamaica, Jamaica
Endlich treffen wir uns Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica
Endlich treffen wir uns Jamaica
Sitz auf der Terasse überblicke das Meer
Wo kommen die schönen Farben nur her
Seit drei Tagen hier, angekommen vorher
Ich habe erst jetzt wieder schreiben gelernt
Es ist hier bei weitem nicht wie in Prospekten
Natürlich als Touri da kannst du nicht meckern
Die Strände, das Wasser, der Dschungel vom besten
Doch überall Armut wohin du dich wendest
Wütende Augen von zu vielen Schmerzen
Wechseln sich ab mit den fröhlichsten Herzen
Vernarbte Gesichter, die Dollar erbetteln
Immer Musik, sie kommt aus allen Ecken
Jamaica, Jamaica
Endlich treffen wir uns Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica
Endlich treffen wir uns Jamaica
Der Regen versucht diese Stadt abzukühlen
Wir sind grade in Kingston, die Straßen sie glühen
Unser Apartment mit Security abgeschirmt
Zu oft kriegen Menschen hier Kugeln zu spüren
Ich treff' einen, der davon Narben am Hals hat
Rasierklingenlächeln, wenn man zu viel labert
Der Baum vorm Balkon voller Zitronenfalter
Sieht aus wie fliegende Blüten, sagt Miwata.
(Miwata: Ja man)
Arbeit Arbeit Arbeit wie Rihanna
Drei Jobs sind hier üblich, wer es fühlt, der kennt es
Reggae macht sie erträglich die Frühschicht bis Latenight
Zuhause da battelt der Böhmermann Erdogan
Jamaica, Jamaica
Endlich treffen wir uns Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica
Endlich treffen wir uns Jamaica
Әдемі көлікпен шық, жұрт саған қызғанышпен қарайды
Егер сіз үлкен үй салсаңыз, олар сізге қызғанышпен қарайды
Тіпті киіміңіз үшін де, қозғалысыңыз үшін де
Олар саған қызғанышпен қарайды
Олар сені өнерің үшін қызғана алмайды
Өйткені олар тұқым себе алмайды
Сол үшін құдай, өнеріңді пайдалан
Сонымен, күннің соңында маңызды емес, сенің ақ, қара, қызғылт,
сенің сары, бұл бір құдай ғана
Ямайка, Ямайка
Ақырында біз Ямайка, Ямайкамен кездестік
Ямайка, Ямайка
Ақырында біз Ямайканы кездестіреміз
Теңізге қарайтын террассада отыру
Әдемі түстер қайдан келеді?
Мұнда үш күн бұрын келді
Мен жазуды енді ғана үйрендім
Бұл кітапшалардағыдай емес
Әрине, ол жерде турист ретінде шағымдануға болмайды
Жағажайлар, су, джунгли ең жақсы
Қайда барсаңыз да кедейлік
Тым ауырудан ашулы көздер
Ең бақытты жүректермен кезектесіп жүріңіз
Доллар сұраған тыртық жүздер
Әрқашан музыка, ол барлық бұрыштардан келеді
Ямайка, Ямайка
Ақырында біз Ямайка, Ямайкамен кездестік
Ямайка, Ямайка
Ақырында біз Ямайканы кездестіреміз
Жаңбыр бұл қаланы салқындатуға тырысуда
Біз қазір Кингстондамыз, көшелер жарқырап тұр
Пәтеріміз күзетпен қорғалған
Бұл жерде адамдар оқтарды жиі сезінеді
Мен мойнында тыртықтары бар адамды кездестіремін
Тым көп сөйлесеңіз, ұстара күліңіз
Күкірт көбелектерге толы балкон алдындағы ағаш
Ұшқан гүлдерге ұқсайды, дейді Мивата.
(Мивата: иә жігіт)
Жұмыс жұмысы Рианна сияқты жұмыс істейді
Бұл жерде үш жұмыс ортақ, оны кім сезсе, біледі
Регги ерте түнгі ауысымды шыдамды етеді
Үйде Бомерман Ердоған күресіп жатыр
Ямайка, Ямайка
Ақырында біз Ямайка, Ямайкамен кездестік
Ямайка, Ямайка
Ақырында біз Ямайканы кездестіреміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз