Төменде әннің мәтіні берілген Leben$wert , суретші - KAAS, Karen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KAAS, Karen
Dieses Wasser weiß genau wie wir uns fühlen
Wale und Wellen singen uns ihre Lieder
Schön, dich so entspannt zu sehen
In weißem Sand, niemals war ich verliebter
Ich kletter uns 'ne Kokosnuss, öffne sie wie Wein
Das könnt das Paradies sein
«Gehn wir bitte nie wieder»
Die Äffchen auf den Palmen spicken ob sie was bekommen
Lass uns in die Wellen springen, tauchen wir tiefer
Du strahlst aus dem Innersten, nie war ich glücklicher
Je perfekter desto natürlicher
In deiner Güte spiegelt sich inneres Licht
Ich schweig, jedoch mein Blick verrät: Ich liebe Dich
Ich liebe Dich
Ich liebe Dich
Ich liebe Dich
Wir treiben auf den Wellen und die Zeit ist weg
Das Versteck hier ist Perfekt
Wir schweben auf dem Ozean bis Kälte wärmt
Ein Versteck, noch unentdeckt
Die dumpfen Schläge der Wellen explodieren auf dem nassen Sand
Ein warmer Sommerregen hat soeben angefangen
Tropfen trommeln auf Palmenblättern, param pam pam
Ganz friedlich sind wir Arm in Arm dem Schlaf verfallen
Wir träumen vom Fliegen durch Wolken mit Fasanen
Die beste Aussicht vom Gipfel, auf dem wir landen
Als wir erwachen, ist die Sonne längst orange
Mit lila-rosé Kranz, es ist Schweben auf dem großen Ganzen
Als gäb es keine Schwerkraft, wer kennt das
Geheimnis, das der Ozean ins Herz pflanzt
Denn es scheint, dich zu erlösen vom Ballast
Ich wünsche dir auf ewig diese heilende Kraft, mein Schatz
Mein Schatz
Mein Schatz
Mein Schatz
Wir treiben auf den Wellen und die Zeit ist weg
Das Versteck hier ist Perfekt
Wir schweben auf dem Ozean bis Kälte wärmt
Ein Versteck, noch unentdeckt
Sowas ist Leben
Da braucht man nicht viel mehr
Das macht das Leben lebenswert
Wir treiben auf den Wellen und die Zeit ist weg
Das Versteck hier ist Perfekt
Wir schweben auf dem Ozean bis Kälte wärmt
Ein Versteck, noch unentdeckt
Бұл су біздің сезімімізді жақсы біледі
Киттер мен толқындар бізге ән айтады
Сізді осылай босаңсығаныма қуаныштымын
Ақ құмда мен ешқашан ғашық болған емеспін
Мен кокосқа өрмелеп шығамын, шарап сияқты ашамын
Бұл жұмақ болуы мүмкін
«Өтінемін, енді ешқашан бармайық»
Пальмалардағы маймылдар бірдеңе алар ма екен деп қарап тұр
Толқындарға секірейік, тереңірек сүңгейік
Сіз іштей нұрланасыз, Мен ешқашан бақытты болған емеспін
Неғұрлым мінсіз болса, соғұрлым табиғи
Сіздің мейірімділігіңіз ішкі жарықты көрсетеді
Мен үндемеймін, бірақ менің көзқарасым: мен сені сүйемін
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көремін
Біз толқындармен ағып жатырмыз және уақыт өтті
Мұнда жасырынатын жер өте жақсы
Суық жылығанша мұхитта жүземіз
Жасыратын жер, әлі ашылмаған
Толқындардың күңгірт дүбірі дымқыл құмда жарылады
Жаздың жылы жаңбыры енді ғана басталды
Барабанды пальма жапырақтарына, парам пам памға түсіреді
Қолтықтасып тыныш ұйықтап қалдық
Біз қырғауылдармен бұлттардың арасынан ұшып өтуді армандаймыз
Біз қонатын шыңнан ең жақсы көрініс
Біз оянсақ, күн қызғылт сары түсті
Күлгін-раушан гүл шоқтары үлкен суретте қалқып тұр
Гравитация болмаған сияқты, оны кім білсін
Мұхиттың жүрекке отырғызатыны құпия
Өйткені ол сізді балласттан босатқан сияқты
Саған осы емдік күш мәңгілік тілеймін, қымбаттым
Менің жаным
Менің жаным
Менің жаным
Біз толқындармен ағып жатырмыз және уақыт өтті
Мұнда жасырынатын жер өте жақсы
Суық жылығанша мұхитта жүземіз
Жасыратын жер, әлі ашылмаған
Бұл өмір
Сізге одан көп нәрсе керек емес
Бұл өмір сүруге тұрарлық етеді
Біз толқындармен ағып жатырмыз және уақыт өтті
Мұнда жасырынатын жер өте жақсы
Суық жылығанша мұхитта жүземіз
Жасыратын жер, әлі ашылмаған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз