Amok Nachtrag - KAAS
С переводом

Amok Nachtrag - KAAS

Год
2009
Язык
`неміс`
Длительность
237740

Төменде әннің мәтіні берілген Amok Nachtrag , суретші - KAAS аудармасымен

Ән мәтіні Amok Nachtrag "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amok Nachtrag

KAAS

Оригинальный текст

Ich möchte ihnen etwas zeigen

Wir haben jetzt bis 23:15 Uhr gewartet, bis wir es zeigen wollten

Aber es ist ein Video, das ein Rapper ins Netz gestellt hat

Der Rapper aus Reutlingen

Kaas heißt er, und das konnten sie sich heute und

Sie sollten lieber nicht danach suchen, im Internet angucken

Danach meine Frage

Ich schrieb einmal ein Lied über einen Amoklauf

Darin sagte ich es waren nicht die Killerspiele und nicht Marylin, wacht auf!

Die Probleme sind tiefgreifender, ihr wisst es

Lasst uns handeln in ei ner Zeit wo lange nichts mehr passiert ist

Und ich schrieb vor da s Video wie es gemeint war

Liebe deinen nächsten dann passiert das nicht ganz einfach!

Doch dieser Kontext war egal an dem Tag

An dem die finstere Wolke das dritte Mal über Deutschland lag

Medien liefen Amok, schossen umher

Frank Plasberg verschwieg die Liebesbotschaft bei Hart aber Fair

ZDF und bild.

de berichteten

Über den Rapper gegen den die Behörden ermittelten

Im TV und Newsticker: KAAS neben Obama

Ich saß zuhause, konnte nicht glauben das mein Alptraum wahr war

Ich meine wär da gestanden KAAS rettet die Menschen

Aber sie machten Kaas zum Marylin Manson

Nein es war nicht Marilyn, nein es war nicht Counterstrike

Nein es war nicht Resident Evil, auch das ist so falsch

Jeder von uns war es jedesmal wenn ihm egal ist das ein anderer Mensch grad

leidet

Uuuh wir müssten alle was tun

Und sie fragen: Wer ist Schuld an dieser Scheiße?

Ich bin mir sicher, es ist eine Krankheit im Geiste

An der die Mobber und Gemobbten erkrankt sind

Weil sie Glück falsch verstehen.

Es ist leicht in

Einer Gesellschaft die dich lehrt, dass du nervst

Wenn du nicht die tollen Schuhe trägst und das teure Auto fährst

Die dir sagt das dich niemand fickt wenn du Pickel hast:

Hier kauf das Akne-Mittel, dem du dann dein Glück verdankst

Und so leben unsere Kids mit der Angst

Fühlen sich wertlos und werden dann krank

Spüren wir Menschen nicht langsam den Zwang

Unseren Kinder Moral vorzuleben die alle

Diese gesunden Werte vereinen?

Unsere Kinder brauchen Unterricht in Liebe und Weisheit

Dann wollen sie gar keine Spiele mit Gewalt mehr

Stellt euch vor wie diese Welt frei von Angst wär

Und sie fragen: Warum änderst du das Album?

Hast du denn kein Rückrad?

Steh zu deiner Meinung!

Und Ich bitte um Verständnis, Verzeihung

Doch für mich fühlt sich das richtig an, lasst mich erklären warum:

Schau, ich achte sehr darauf was grad mein Bauch sagt

Und mein Bauch sagt KAAS, Liebe ist dein Auftrag!

Und Dein Grund für die Albumänderung?

Ist auch klar

Dass immer wenn ich dieses Lied jetzt höre diese Wunde aufplatzt

Und was macht das Lied dann erst mit den Betroffenen

Wenn ich dran denke fühlt sich mein Magen wie beim Kotzen an

Ich wollte niemanden kränken, ich wollte aufrütteln

Und Hoffnung bringen für die Gemobbten in den Klassenzimmern drin.

Macht eure Tragödie zum Triumph

Macht euren Schmerz zu anerkannter gutbezahlter Kunst

Vergibt denen die euch schlecht behandeln

Und euer Leben wird sich von der Hölle zum Himmel wandeln

Es ist zumindest sicher, dass das Erzählmuster was immer wieder in diesen

Texten auftaucht und das ist ein ganz groß es, eindeutiges Erzählmuster,

dass man das thematisieren muss das man das reflektieren muss und das man das

auch mit den, mit Jugendlichen diskutieren sollte und nicht es verbieten

Перевод песни

Мен саған бір нәрсе көрсеткім келеді

Біз оны көрсеткіміз келгенше 23:15-ке дейін күттік

Бірақ бұл рэпердің желіде жариялаған видеосы

Ройтлинген рэпері

Оның аты Каас, және олар мұны бүгін және көре алды

Сіз оны іздемей, интернеттен іздегеніңіз жөн

Сосын менің сұрағым

Мен бірде кісі өлтіру туралы ән жаздым

Онда мен бұл өлтіруші ойындар емес және Мэрилин емес дедім, оян!

Мәселелер тереңірек, сіз оны білесіз

Көптен бері ештеңе болмаған уақытта әрекет етейік

Ал мен видеоны дәл солай жаздым

Келесіңді жақсы көр, бұл оңай болмайды!

Бірақ бұл контекст сол күні маңызды емес еді

Германияны үшінші рет қара бұлт басып қалғанда

Бұқаралық ақпарат құралдары жан-жаққа оқ жаудырды

Фрэнк Пласберг махаббат туралы хабарды Харттан жасырды, бірақ Әділ

ZDF және сурет.

де хабарлады

Рэперге қатысты құзырлы органдар тексеріп жатыр

Теледидарда және жаңалықтарда: Обаманың жанындағы KAAS

Мен үйде отырдым, қорқынышты түсімнің шындық екеніне сене алмадым

Айтайын дегенім, KAAS адамдарды құтқарады деген болар еді

Бірақ олар Каас Мэрилин Мэнсонды жасады

Жоқ, бұл Мэрилин емес, жоқ ол Counterstrike емес еді

Жоқ, бұл Resident Evil емес еді, бұл да қате

Әрқайсымыз басқа біреудің жасағанына мән бермейміз

зардап шегеді

Оо, бәріміз бірдеңе істеуіміз керек

Олар: «Бұл сұмдыққа кім кінәлі?» деп сұрайды.

Бұл психикалық ауру екеніне сенімдімін

Бұзақылар мен бұзақылар осыдан зардап шегеді

Өйткені олар бақытты дұрыс түсінбейді.

Бұл оңай

Сізді сорғыш деп үйрететін қоғам

Әдемі аяқ киім киіп, қымбат көлік айдап жүргенде

Сізде безеулер болған кезде сізді ешкім сиқымайтынын айтамын:

Безеуді кетіруге арналған дәрі-дәрмекті осы жерден сатып алыңыз, сонда сіз өз бақытыңызға міндеттісіз

Сондықтан біздің балалар қорқынышпен өмір сүреді

Өзіңізді түкке тұрғысыз сезініңіз, содан кейін ауырыңыз

Біз адамдар мәжбүрлікті баяу сезініп жатқан жоқпыз ба?

Балаларымызға адамгершіліктің үлгісін көрсету

Осы салауатты құндылықтарды біріктіресіз бе?

Балаларымызға махаббат пен даналық сабақтары керек

Содан кейін олар басқа да зорлық-зомбылық ойындарын қаламайды

Бұл әлем қорқынышсыз қалай болатынын елестетіп көріңіз

Олар: Альбомды неге ауыстырып жатырсың?

Сізде артқы доңғалақ жоқ па?

Өз пікіріңізбен бірге болыңыз!

Ал мен сізден түсіністікпен кешірім сұраймын

Бірақ бұл маған дұрыс болды, себебін түсіндірейін:

Қараңызшы, мен дәл қазір ішегімнің айтқанына қатты мән беремін

Ал менің ішім KAAS дейді, махаббат сенің миссияң!

Ал альбомды өзгерту себебіңіз?

Сондай-ақ түсінікті

Қазір бұл әнді естіген сайын бұл жара ашылады

Ал ән зардап шеккендерге не істейді

Осыны ойласам ішім құсып кеткендей болады

Ешкімді ренжіткім келмеді, сілкінгім келді

Сыныптағы қорқытушыларға үміт сыйлау.

Трагедияңызды жеңіске жеткізіңіз

Ауырсынуды мойындаған жақсы төленген өнер жасаңыз

Саған жамандық жасағандарды кешір

Ал сенің өмірің тозақтан жұмаққа өзгереді

Бұларда баяндау үлгісінің қайта-қайта қайталанғаны анық

мәтіндер және бұл шынымен үлкен, анық баяндау үлгісі,

сіз бұл туралы ойлануыңыз керек және мұны істеуіңіз керек

жастармен де талқылап, тыйым салмауы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз