Delta Quadrant - KAAS

Höher als ein Satellit, gleit' ich allein durchs All

Verlasse unsere Galaxie, Richtung Urknall

Du hörst mich schon lang nicht mehr

Und dein letzter Funkspruch galt nicht mir

Alles was mich auf der Bahn hält;

Sehnsucht nach dir

Hab nichts als Langeweile, Weltraumdepression

Zielloser Kosmonaut auf dem Weg nach oben

Wir wollten zu den Sternen

Uns war die Welt zu trist

Und jetzt wird sie immer kleiner

Je mehr du mich vergisst

Mach dir bloß keine Gedanken

Ich komm schon nicht abhanden

Und wenn du nochmal nach oben schaust

Wink ich dir zu ganz links aus dem Delta Quadranten

Aus dem Delta Quadranten (4x)

Und Ich bin auf, immer ewig dein

Und da wird nie Jemand anderes sein

Und ich bin drauf, schweb rauf, leb auf

Ewig dein

Höher als ein Raumschiff fliegt

Treib ich allein umher

Die Sternbilder, die du nachts siehst

Gibts für mich nicht mehr

Ich sitz freitagabend gehst du heute aus

Oder montagmorgen, quälst dich aus dem Bett

Ich würd' mich nochmal mit dir umdrehen

Wär ich nicht so weit weg

Nichts als Langeweile, Weltraumdepression

Trauriger Kosmonaut aufm Weg nach Oben

Je höher umso kälter, mein Visier gefriert

Erde dreht sich weiter, auch wenn ich dich verlier

(Pre-Hook)

(Hook)

So bitter wenn ich mir selber Schade

Ego beladen, senkrecht gestartet

Man bin ich drauf, ich nehm alles in Kauf

All den Druck halt ich aus

Sieh, schau hoch durch das Hubble-Teleskop

Kennen die Straßen, zu groß, schwerelos

Man bin ich drauf, Ich nehm Alles in Kauf

All den Druck halt ich aus

Спутниктен де биік, мен ғарышта жалғыз сырғанаймын

Біздің галактикадан үлкен жарылысқа қарай кетіңіз

Сіз мені көптен бері естімегенсіз

Сіздің соңғы радиохабарыңыз маған арналмаған

Мені жолда ұстайтын кез келген нәрсе;

сені сағыну

Жалқаулық, ғарыштық депрессиядан басқа ештеңе жоқ

Мақсатсыз ғарышкер көтерілу жолында

Біз жұлдыздарға барғымыз келді

Дүние біз үшін тым қайғылы болды

Ал қазір ол азайып барады

Мені ұмытқан сайын

Уайымдама

Мен адаспаймын

Ал егер сіз қайтадан жоғары қарасаңыз

Мен сені Дельта квадрантының сол жақ шетіне қарай бұлғаймын

Дельта квадрантынан (4x)

Ал мен тұрамын, әрқашан сенікі

Және ешқашан басқа ешкім болмайды

Ал мен оның үстіндемін, қалқып жүрмін, өмір сүремін

Мәңгілік сенікі

Ғарыш кемесінен де биік

Мен жалғыз жүрмін

Түнде көретін шоқжұлдыздар

Мен үшін артық жоқ

Мен жұма күні түнде отырмын, сен бүгін шығасың ба

Немесе дүйсенбі күні таңертең өзіңізді төсектен сүйреңіз

Мен сенімен қайта айналар едім

Егер мен соншалықты алыс болмасам

Жалқаулық, ғарыштық депрессиядан басқа ештеңе жоқ

Көтерілу жолында қайғылы ғарышкер

Неғұрлым суық болса, менің қалқам қатып қалады

Мен сені жоғалтсам да жер айналады

(алдын ала ілмек)

(ілмек)

Мен өзімді ренжіткен кезде қатты ащымын

Эго жүктелді, тігінен іске қосылды

Адам мен оған бармын, мен бәрін қабылдаймын

Мен барлық қысымды көтере аламын

Қараңыз, Хаббл телескопы арқылы жоғары қараңыз

Көшелерді біліңіз, тым үлкен, салмақсыз

Адам мен оған бармын, мен бәрін қабылдаймын

Мен барлық қысымды көтере аламын