Mujeres - Julieta Venegas, Julieta Venegas feat. Miau Trío

La mujer debe ser bonita

La mujer debe ser callada

Se mira y se toca

Y no dice nada

De repente sentí algo

Llegó por mi espalda, me sacudió

Voces fuertes

Tan enojadas

Pañuelo en mano para nombrar

A cada mujer desaparecida

Cada muerta solitaria

Por quien no hicimos nada

Puño en alto esto no va más

No callaremos y aquí presentes

Tus viejas maneras derrumbamos ya

Las mujeres se están rebelando

Los hombres no saben qué hacer

Todas las fichas en movimiento

Las reglas se vuelven a hacer

Las mujeres se están rebelando

Los hombres no saben qué hacer

Todas las fichas en movimiento

Las reglas se vuelven a hacer

Ser padre no es tan difícil

Ser hermano

Ser mi hombre

Te toca aprender a escucharnos

No intentes contar esta historia

Mi presente y mi pasado

Con esta voz

Hoy voy a narrarlo

Pañuelo en mano para nombrar

A cada mujer desaparecida

Cada ausente solitaria

Por quien no hicimos nada

Las muertas ya no vendrán

Escúchame bien nunca volverán

Sus nombres marcaremos en tu estatua ya

Las mujeres se están rebelando

Los hombres no saben qué hacer

Todas las fichas en movimiento

Las reglas se vuelven a hacer

Las mujeres se están rebelando

Los hombres no saben qué hacer

Todas las fichas en movimiento

Las reglas se vuelven a hacer

Va por mi abuela (Woo!)

Va por mi madre (Woo!)

Va por mi hermana (Woo!)

Va por mi hija (Woo!)

Va por mi sombra (Woo!)

Va por mi Rosario (Woo!)

Va por Elena (Woo!)

Va por mis muertas (Woo!)

Va por los sueños (Woo!)

Que se nos fueron (Woo!)

Va por la vida (Woo!)

Para hacerlos (Woo!)

Por las que vienen (Woo!)

Por las que fueron (Woo!)

Va por contarlo (Woo!)

Todo de nuevo (Woo!)

(Woo!)

(Woo!)

(Woo!)

(Woo!)

(Woo!)

(Woo!)

(Woo!)

(Woo!)

әйелдер әдемі болуы керек

әйелдер тыныш болуы керек

Қарап тұрасың

және ештеңе айтпайды

Кенет мен бірдеңені сезіндім

Бұл менің арқамнан өтті, мені селт еткізді

күшті дауыстар

сондай ашулы

Қолдағы орамал атына сай

Әрбір жоғалған әйелге

Әрбір жалғыз өлген

ол үшін біз ештеңе істемедік

Жұдырық көтерді бұл енді емес

Біз үндемейміз және осында боламыз

Сіздің ескі әдістеріңіз біз қазірдің өзінде құлап жатырмыз

әйелдер бүлік шығаруда

еркектер не істерін білмейді

Барлық плиткалар қозғалыста

Ережелер қайтадан жасалады

әйелдер бүлік шығаруда

еркектер не істерін білмейді

Барлық плиткалар қозғалыста

Ережелер қайтадан жасалады

Әке болу соншалықты қиын емес

аға бол

менің адамым бол

Бізді тыңдауды үйрену сіздің кезегіңіз

Бұл оқиғаны айтуға тырыспаңыз

Менің бүгінім және өткенім

осы дауыспен

Бүгін мен оны баяндаймын

Қолдағы орамал атына сай

Әрбір жоғалған әйелге

Әрбір жалғызбасты

ол үшін біз ештеңе істемедік

Өлгендер енді келмейді

мені жақсылап тыңда, олар ешқашан оралмайды

Олардың есімдерін біз қазір сіздің мүсініңізге белгілейміз

әйелдер бүлік шығаруда

еркектер не істерін білмейді

Барлық плиткалар қозғалыста

Ережелер қайтадан жасалады

әйелдер бүлік шығаруда

еркектер не істерін білмейді

Барлық плиткалар қозғалыста

Ережелер қайтадан жасалады

Бұл менің әжем үшін (Уу!)

Бұл менің анама қатысты (Уу!)

Бұл менің әпкемге қатысты (У!)

Бұл менің қызыма қатысты (Уу!)

Бұл менің көлеңкеме арналған (Уу!)

Менің Розариоға барады (У!)

Еленаға барады (У!)

Бұл менің өлгенім үшін (Уу!)

Армандарға барады (Уу!)

Олардың бізді тастап кеткені (Уу!)

Өмір бойы жүреді (Уу!)

Оларды жасау үшін (Уу!)

Келгендер үшін (Уу!)

Олар не үшін болды (Уу!)

Айтпақшы (Уу!)

Қайтадан (Уу!)

(уу!)

(уу!)

(уу!)

(уу!)

(уу!)

(уу!)

(уу!)

(уу!)