Lo Que Pidas - Julieta Venegas

Lo que me gusta de ti

es que me vuelvo a contar

todo está en blanco y tú

nada conoces aún

lo que me gusta es

verte a mi lado y saber

que estás tranquilo y sé

sientes lo mismo que yo.

Lo que más quisiera pedirte

es que te quedes conmigo,

niño te daré lo que pidas

sólo no te vayas nunca.

Lo que me gusta es

lo que me dice tu piel

siento reposo en

lo que me cuenta otra vez

lo que más quiero es

dar un descanso a

mis anhelos y en ti

eso lo encuentro feliz.

Lo que más quisiera pedirte

es que te quedes conmigo

niño te dare lo que pidas

sólo no te vayas nunca.

Y te cuento y me cuentas

no tenemos nada que ocultar;

y me quedo y te quedas es así como queremos estar.

Lo que mas quisiera pedirte…

Te daré todo lo que pidas sólo no te vayas nunca…

Маған сенің не ұнайды

бұл мен өзіме тағы айтамын

бәрі бос және сіз

сен әлі ештеңе білмейсің

Маған ұнайтыны

сені менің жанымда көремін және білемін

Сіз тынышсыз және мен білемін

Сіз менімен бірдей сезінесіз.

Мен сізден нені сұрағым келеді

Сіз менімен қаласыз ба,

балам, мен саған сұрағаныңды беремін

тек ешқашан кетпе.

Маған ұнайтыны

сіздің теріңіз маған не айтады

Мен тыныштықты сезінемін

маған тағы не айтады

Менің ең қалайтыным сол

үзіліс беріңіз

менің қалауым және сізде

Мен мұны бақытты деп есептеймін.

Мен сізден нені сұрағым келеді

сен менімен қаласың

балам, мен саған сұрағаныңды беремін

тек ешқашан кетпе.

Ал мен саған айтамын, сен маған айтасың

бізде жасыратын ештеңе жоқ;

ал мен қаламын, ал сен қаласың, біз қалай болғымыз келеді.

Сізден тағы не сұрайын деп едім...

Мен саған не сұрасаң да беремін, ешқашан кетпе...