Ma Préférence - Julien Clerc, Jane Birkin

Je le sais

Sa façon d'être à moi, parfois

Vous déplait

Autour d’elle et moi le silence se fait

Mais elle est

Ma préférence à moi…

Oui, je sais

Cet air d’indifférence qui est

Sa défense

Vous fait souvent offense…

Mais quand elle est

Parmi mes amis de faïence

De faïence

Je sais sa défaillance…

Je le sais

On ne me croit pas fidèle à

Ce qu elle est

Et déjà vous parlez d’elle à

L’imparfait

Mais elle est

Ma préférence à moi…

Il faut le croire

Moi seul je sais quand elle a froid

Ses regards

Ne regardent que moi

Par hasard

Elle aime mon incertitude

Par hasard

J’aime sa solitude…

Il faut le croire

Moi seul je sais quand elle a froid

Ses regards

Ne regardent que moi

Par hasard

Elle aime mon incertitude

Par hasard

J’aime sa solitude…

Je le sais

Sa façon d'être à moi, parfois

Vous déplaît

Autour d’elle et moi le silence se fait

Mais elle est

Elle est ma chance à moi

Ma préférence à moi

Ma préférence à moi…

Мен оны білемін

Оның кейде менікі болуы

Саған ұнамайды

Оның да, менің де айналамызда тыныштық

Бірақ ол

Өз басым...

Иә мен білемін

Бұл немқұрайлылық ауасы

оның қорғанысы

Сізді жиі ренжітеді ...

Бірақ ол болған кезде

Менің фаянс достарымның арасында

фаянс

Мен оның сәтсіздігін білемін ...

Мен оны білемін

Мен адалмын деп сенбейді

ол қандай

Ал сіз қазірдің өзінде ол туралы айтып жатырсыз

Кемелсіз

Бірақ ол

Өз басым...

Сену керек

Оның қашан суығанын мен ғана білемін

Оның келбеті

тек маған қара

Кездейсоқ

Ол менің белгісіздігімді жақсы көреді

Кездейсоқ

Мен оның жалғыздығын жақсы көремін...

Сену керек

Оның қашан суығанын мен ғана білемін

Оның келбеті

тек маған қара

Кездейсоқ

Ол менің белгісіздігімді жақсы көреді

Кездейсоқ

Мен оның жалғыздығын жақсы көремін...

Мен оны білемін

Оның кейде менікі болуы

сені ренжітеді

Оның да, менің де айналамызда тыныштық

Бірақ ол

Ол менің мүмкіндігім

Менің басымдылығым

Өз басым...