In Every Dream Home A Heartache - Jane Birkin, Bryan Ferry

In every dream home a heartache

And every step I take

Takes me further from heaven

Is there a heaven?

I`d like to think so Standards of living

They’re rising daily

But home oh sweet home

It’s only a saying

From bell push to faucet

In smart town apartment

The cottage is pretty

The main house a palace

Penthouse perfection

But what goes on What to do there

Better pray there

Open plan living

Bungalow ranch style

All of it’s comforts

Seem so essential

I bought you mail order

My plain wrapper baby

Your skin is like vinyl

The perfect companion

You float my new pool

De luxe and delightful

Inflatable doll

My role is to serve you

Disposable darling

Can’t throw you away now

Immortal and life size

My breath is inside you

I’ll dress you up daily

And keep you till death sighs

Inflatable doll

Lover ungrateful

I blew up your body

But you blew my mind

Oh those heartaches

Dreamhome heartaches

Әр үйдегі арманда жүрек ауруы бар

Әр қадамым 

Мені көктен алға алғады

Аспан бар ма?

Мен өмір сүру стандарттарын ойлағанды ​​қалаймын

Олар күн сайын көтеріледі

Бірақ үй, тәтті үй

Бұл жай мақал

Қоңырауды итеруден кранға дейін

Ақылды қаладағы пәтерде

Коттедж әдемі

Негізгі үй сарай

Пентхаустың мінсіздігі

Бірақ болып жатқан                                                                       

Сол жерде дұға еткен жөн

Ашық жоспарлы өмір сүру

Бунгало ранчо стилі

Мұның бәрі  ыңғайлы

Өте маңызды  болып көрінеді

Мен сізге пошталық тапсырысты сатып алдым

Менің қарапайым орамдағы балапаным

Теріңіз винил тәрізді

Керемет серіктес

Сіз менің жаңа                                                                                                                                                     

Де люкс және керемет

Үрлемелі қуыршақ

Менің рөлім - сізге қызмет ету

Бір рет қолданылатын қымбаттым

Енді сені тастай алмаймын

Өлмейтін және өмірлік өлшем

Менің тынысым сенің ішіңде

Мен сені күнде киіндіремін

Өлім күрсінгенше сені сақта

Үрлемелі қуыршақ

Ғашықтар алғыссыз

Мен сенің денеңді жарып жібердім

Бірақ сен менің ойымды жарып жібердің

О, бұл жүрек сыздаты

Армандағы үйдегі жүрек ауырады