Laberinto - Juanes
С переводом

Laberinto - Juanes

Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
204010

Төменде әннің мәтіні берілген Laberinto , суретші - Juanes аудармасымен

Ән мәтіні Laberinto "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Laberinto

Juanes

Оригинальный текст

Y en el Laberinto de mi alma

Donde la felicidad y el dolor

Son las alas de mi corazón

Yo muero por tenerte cerca

Atrapado y sin salida, ya ves

Casi sin poder escuchar

Al viento murmurar

Y tu nombre en la oscuridad

Doy mi vida si es preciso

Por tu amor y la volvería a dar

Y en este Laberinto

Solo hay una salida

Y eres tú la llave

Y el hilo al que me aferro

El que me salve

Te amo y quiero estar

Contigo siempre

Te hablo con la fuerza

Que se mueve

En mi corazón

El canto de tu voz

Mis labios se derriten

Al besar tu piel

Me quedo sin control

Doy mi vida si es preciso

Por tu amor y la volvería a dar

Paciente como la semilla

Que espera el sol de la primavera

Así es pero yo por ti

En el laberinto de mi alma

Doy mi vida si es preciso

Por tu amor

Y la volvería a dar

Y en este Laberinto

Solo hay una salida

Y eres tú la llave

Y el hilo al que me aferro

El que me salve

Te amo y quiero estar

Contigo siempre

Te hablo con la fuerza

Que me mueve

Tú mi sola llave

Tú mi sola llave

Y el hilo al que me aferro

El que me salve

Te amo y quiero estar

Contigo siempre

Te hablo con la fuerza

Que se mueve

En mi corazón

El canto de tu voz

Mis labios se derriten

Al besar tú piel

Me quedo sin control

Doy mi vida si es preciso

Por tu amor

Y la volvería a dar

Перевод песни

Және менің жанымның лабиринтінде

Қайда бақыт пен қайғы

Олар менің жүрегімнің қанаты

Мен сені жақын алғым келеді

Тұтқынға түсіп, шығуға жол жоқ

ести алмайды

желге күбірлеу

Ал қараңғыда сенің атың

Керек болса өмірімді беремін

Сіздің махаббатыңыз үшін және мен оны қайтадан берер едім

Және бұл лабиринтте

шығудың бір ғана жолы бар

Ал сен кілтсің

Және мен ұстайтын жіп

мені құтқаратын адам

Мен сені жақсы көремін және болғым келеді

әрқашан сенімен бірге

Мен саған күшпен сөйлеймін

Бұл қозғалады

Жүрегімде

Даусыңыздың әні

еріндерім еріп кетеді

теріңізді сүю

Мен бақылаудан шығып кеттім

Керек болса өмірімді беремін

Сіздің махаббатыңыз үшін және мен оны қайтадан берер едім

Тұқым сияқты пациент

бұл көктемгі күнді күтеді

Бұл дұрыс, бірақ мен сен үшін

Жанымның лабиринтінде

Керек болса өмірімді беремін

Махаббатың үшін

Ал мен оны қайтадан берер едім

Және бұл лабиринтте

шығудың бір ғана жолы бар

Ал сен кілтсің

Және мен ұстайтын жіп

мені құтқаратын адам

Мен сені жақсы көремін және болғым келеді

әрқашан сенімен бірге

Мен саған күшпен сөйлеймін

мені не қозғайды

сен менің жалғыз кілтім

сен менің жалғыз кілтім

Және мен ұстайтын жіп

мені құтқаратын адам

Мен сені жақсы көремін және болғым келеді

әрқашан сенімен бірге

Мен саған күшпен сөйлеймін

Бұл қозғалады

Жүрегімде

Даусыңыздың әні

еріндерім еріп кетеді

теріңізді сүю

Мен бақылаудан шығып кеттім

Керек болса өмірімді беремін

Махаббатың үшін

Ал мен оны қайтадан берер едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз