La Señal - Juanes
С переводом

La Señal - Juanes

Альбом
Tr3s Presents Juanes MTV Unplugged
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
214380

Төменде әннің мәтіні берілген La Señal , суретші - Juanes аудармасымен

Ән мәтіні La Señal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Señal

Juanes

Оригинальный текст

Dame la fuerza y voluntad,

dame la señal que necesito ahora, para calmar ésta pasión que ahoga y quiere

salir.

La luna llena me recuerda que vale la pena luchar por tí, que vale la pena,

que vale.

La voz del amor habla en mi corazón, estoy conectado con Dios y con

Vos.

Hay una señal en esta canción…

Dame la fuerza que que necesito libertad de las ganas de volar, una mirada que

que pare mi felicidad de las ganas de soñar.

Es un largo camino, es el amor la señal.

Contigo todo es esperanza, contigo solo quiero vivir, y vale la pena, que vale.

La voz del amor habla en mi corazón, estoy conectado con Dios y con Vos.

Hay una señal en esta canción…

Dame la fuerza que que necesito libertad de las ganas de volar, una mirada que

que pare mi felicidad de las ganas de soñar.

Es un largo camino, es el amor la señal.

Es un largo camino, es el amor la señal.

Dame la fuerza que que necesito libertad de las ganas de volar, una mirada que

que pare mi felicidad de las ganas de soñar.

Es un largo camino, es el amor la señal.

Dame la fuerza

Dame las ganas

Dame el regalo

De tu mirada

Una sonrisa

Una palabra.

Es un largo camino, es el amor la señal

El amor es la única Señal :)

(Gracias a Tenaj por esta letra)

Перевод песни

Маған күш пен ерік бер,

Осы тұншықтыратын және қалайтын құмарлықты тыныштандыру үшін маған қазір қажет сигнал беріңіз

шығу.

Толық ай маған сен үшін күресуге тұрарлық, сен үшін күресуге тұрарлық екенін еске салады.

құнды.

Жүрегімде махаббат үні сөйлейді, Мен Құдаймен жәнемен байланыстымын

Сіз.

Бұл өлеңде белгі бар...

Маған ұшуға деген құштарлықтан азаттық қажет ететін күш беріңіз, оған қараңыз

менің бақытымды армандауды тоқтату.

Бұл ұзақ жол, махаббат сигналы.

Сенімен бәрі үміт, сенімен мен жай ғана өмір сүргім келеді, және бұл оған тұрарлық, оған тұрарлық.

Жүрегімде сөйлейді махаббат үні, Мен Құдаймен де, Саған да байланыстым.

Бұл өлеңде белгі бар...

Маған ұшуға деген құштарлықтан азаттық қажет ететін күш беріңіз, оған қараңыз

менің бақытымды армандауды тоқтату.

Бұл ұзақ жол, махаббат сигналы.

Бұл ұзақ жол, махаббат сигналы.

Маған ұшуға деген құштарлықтан азаттық қажет ететін күш беріңіз, оған қараңыз

менің бақытымды армандауды тоқтату.

Бұл ұзақ жол, махаббат сигналы.

маған күш бер

Маған тілек бер

маған сыйлық беріңіз

сіздің көзқарасыңыздан

Күлімсіреу

Сөз.

Бұл ұзақ жол, махаббат сигналы

Махаббат жалғыз белгі :)

(Осы сөздер үшін Тенайға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз