Fíjate Bien - Juanes

Te han quitado lo que tienes

Te han robado el pan del día

Te han sacado de tus tierras

Y no parece que termina aquí.

Despojado de tu casa

Vas sin rumbo en la ciudad

Sos el hijo de la nada

Sos la vida que se va Son los niños, son los viejos,

Son las madres, somos todos caminando,

No te olvides de esto no, no, no.

Fíjate bien donde pisas,

Fíjate cuando caminas

No vaya a ser que una mina

Te desbarate los pies amor

Fíjate bien donde pisas,

fíjate cuando caminas

No vaya a ser que una mina

Te desbarate los pies.

Ya no sé quién es el dueño

De tu vida y de la mía

Sólo sé que hay un cuento

Que no parece que termina aquí…

Como dicen en los diarios,

Como dicen en la tele

Y como dicen en la radio

Que no parece que termina aquí

Son los niños, son los viejos,

Son las madres, somos todos caminando

No te olvides de esto no, no, no…

Fíjate bien donde pisas

Fíjate cuando caminas

No vaya a ser que una mina

Te desbarate los pies amor

Fíjate bien donde pisas

Fíjate cuando caminas

No vaya a ser que una mina

Te desbarate los pies por favor.

Fíjate bien donde pisas

Fíjate cuando caminas

No vaya a ser que una mina

Te desbarate los pies amor

Fíjate bien donde pisas

Fíjate cuando caminas

No vaya a ser que una mina

Te desbarate los pies amor

Porque ellos no van a buscarte

Ellos no van a salvarte

Ellos no van, ellos no van no, no

Y tú no lo vas a creer

Олар сізде бар нәрсені алды

Олар сіздің күнделікті наныңызды ұрлады

Олар сені жеріңнен алып кетті

Және бұл жерде бітпейтін сияқты.

үйіңнен айырылды

Қалада мақсатсыз кезіп жүрсің

Сен жоқтың баласысың

Өтетін өмір сенсің бұл балалар, ол ескі,

Олар аналар, біз бәріміз жаяу жүреміз,

Мұны ұмытпа, жоқ, жоқ, жоқ.

Басатын жерде абай болыңыз

жүргенде қадағалаңыз

Бұл шахта болма

Мен сенің аяғыңды сындырдым махаббат

Басатын жерде абай болыңыз

жүргенде қадағалаңыз

Бұл шахта болма

Мен сенің аяғыңды бүлдірдім.

Мен енді кімге тиесілі екенін білмеймін

Сіздің және менің өмірімнен

Мен тек әңгіме бар екенін білемін

Бұл мұнымен бітпейтін сияқты ...

Олар газеттерде айтқандай,

Олар теледидарда айтқандай

Және олар радиода айтқандай

Бұл жерде бітпейтін сияқты

Олар балалар, олар қарт,

Олар аналар, бәріміз жаяу жүрміз

Мұны ұмытпа, жоқ, жоқ, жоқ...

қайда қадам басқаныңызды бақылаңыз

жүргенде қадағалаңыз

Бұл шахта болма

Мен сенің аяғыңды сындырдым махаббат

қайда қадам басқаныңызды бақылаңыз

жүргенде қадағалаңыз

Бұл шахта болма

Өтінемін, аяғыңызды сындырыңыз.

қайда қадам басқаныңызды бақылаңыз

жүргенде қадағалаңыз

Бұл шахта болма

Мен сенің аяғыңды сындырдым махаббат

қайда қадам басқаныңызды бақылаңыз

жүргенде қадағалаңыз

Бұл шахта болма

Мен сенің аяғыңды сындырдым махаббат

Өйткені олар сені іздемейді

Олар сені құтқармайды

Олар бармайды, бармайды, жоқ, жоқ

Ал сен сенбейсің