Төменде әннің мәтіні берілген Día Lejano , суретші - Juanes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juanes
A veces me da por volver a pensar
En esos días que el tiempo borró y en las huellas que dejó
Y cada vez que me alejo te siento más
Y cada vez es más fuerte el sentimiento
De que algún día podrás volver a sanar nuestro amor
A veces me da por correr y escapar
Por lamentar lo que nunca te di
Lo que siempre te escondí
Y cada vez que me alejo te siento más
Y cada vez es más fuerte el sentimiento
De que algún día podrás volver a sanar nuestro amor
Tal vez…
Algún día lejano quizás…
Te vuelva a encontrar
Tal vez…
Algún día lejano quizás
Te pueda olvidar…
Te pueda olvidar…
Te pueda olvidar…
…Amor
Y cada vez que me alejo te siento más
Y cada vez es más fuerte el sentimiento
De que algún día podrás volver a sanar nuestro amor
Tal vez…
Algún día lejano quizás
Te vuelva a encontrar
Tal vez…
Algún día lejano quizás
Te pueda olvidar…
Te pueda olvidar…
Te pueda olvidar…
Кейде бұл мені қайтадан ойлануға мәжбүр етеді
Сол күндерде ол уақыт өшіп, қалдырған ізінде
Әрі кеткен сайын мен сені көбірек сезінемін
Ал сезім күшейе түседі
Бір күні сіз біздің махаббатымызды қайта емдей аласыз
Кейде жүгіріп, қашып кетемін
Саған бермегеніме өкінгенім үшін
Мен сенен нені жасырдым
Әрі кеткен сайын мен сені көбірек сезінемін
Ал сезім күшейе түседі
Бір күні сіз біздің махаббатымызды қайта емдей аласыз
Мүмкін…
Мүмкін алыс күн...
сені қайтадан табамын
Мүмкін…
Мүмкін алыс күн
Мен сені ұмыта аламын...
Мен сені ұмыта аламын...
Мен сені ұмыта аламын...
…Махаббат
Әрі кеткен сайын мен сені көбірек сезінемін
Ал сезім күшейе түседі
Бір күні сіз біздің махаббатымызды қайта емдей аласыз
Мүмкін…
Мүмкін алыс күн
сені қайтадан табамын
Мүмкін…
Мүмкін алыс күн
Мен сені ұмыта аламын...
Мен сені ұмыта аламын...
Мен сені ұмыта аламын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз