I've Got Devils - Josh Martinez
С переводом

I've Got Devils - Josh Martinez

Альбом
Made In China
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315240

Төменде әннің мәтіні берілген I've Got Devils , суретші - Josh Martinez аудармасымен

Ән мәтіні I've Got Devils "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Got Devils

Josh Martinez

Оригинальный текст

I didn’t even know where I was

I was so confused

but despite the lack of light i can’t be eradicated

a plague in a parks

on your first born best educated

many minds debated the lines disected

and in time perfected

the approach indirected a code for all the following native to coach

now the words can’t be heard aloud in the crowd

you’re not allowed to dwell in my well

and dark clouds

i’m a shithead like that

still think heaven is a place on Earth?

when i purposely perverted the worse clone that i own

and let him roam first

so God created man to stand alone

and now i only trust my angels

and even they sleep around

when on the ground floor they whore

that you shits get away with poor attitude

and sure you’re mad and wound and curse my name

but when the fluid came

you washed away and weren’t the same

shameful, sorry, pitiful fools can do nothing right

like the first time a light shined you went blind

and killed as many of your fellow kind

as i will to let go

and still you wind and bitch

and moan and switch the bone you pick

and i’m getting so very fucking sick of it!

i was burned when it came

and they played more when they turned their backs

and saluted with their ass cracks

and walked away from the deluted world facts

so bark my little pets

hark!

i can see those silhouettes go to war

and rape the Earth

and keep on smoking your cigarettes

i’ve got angels, i’ve got angels.

i’ve got devils, i’ve got devils.

So cute to see you smoke

And a coffee to go with that?

ah…

Word up wordie

Word up wordie

Kiss me, kiss me… muah!

See, i’ve grown up so i just own the cup

and drink my vows of sobriety

to a deity not immediately known for piety

so society is my fix to show we exist and grow

like plagues way out of control of their leagues

i’m a spiritual man but give the devil its new damn

it’s not a soul around that throws a party like he do

half mexican, part jamaican, fully hebrew

i stood on a rock meditating til i was fully see through

between me and you

i’m sitting in sand sitting in guilt surrounded

by the abandoned work frame of the house of guilt

and first founded

having astounded my neighbours with the bare facts

i perceeded to carve my name into his house

with care and a fair size axe along the attacks

let’s bring this baby down

Ni-chi to the crib muscled and it can’t make a sound

and when it starts teething pike in a gag

stop his breathing and his face turns red

and then even after it’s dead and gone

i can always say all along

that i knew Ni-chi was wrong

God’s not dead!

he’s in a sallow full of sand

he’s passing the time and rise again

in the aftermath of man

and when you hear the words recited like a fool

quote!

and tell’em you heard it from Josh

on a beat that Niu wrote…

i’ve got angels, i’ve got angels.

i’ve got devils, i’ve got devils.

So cute to see you smoke

Sure i dwell in hell but you know

it’s not all that bad

cause i’m surrounded by my friends

and so many i know are glad

to be a part of the family

sad, because we get such bad publicity

it’s not so black and white

in fact we’re proud of our ethnicity!

Write the first line of thinking

tight and light drinking and sure it gets stinking hot

but we get a light sprinkling sometimes

i remember being spermed in all hell fires forever

however times have changed

we’ve now retired that lame devil look

my … couldn’t wait to get at the great catch

when they saw the car keys

and couldn’t match the dna with the obadge o-oh

death by dyatribe

my peoples are incapsulated

children put in cells

but perhaps thay made a pass

and spread after the fact

i know i talk too much

but can i offer you a seat?

are you cold?

well let me discretely go and turn up the heat!

i’ve been all around the world and

i i i i i can’t find enough souls to bind

so if you’ll let me

i’ll try to be brief

and just speak my mind

i wanna be frank with you

i know you work hard every day

and when i say that life spanks you

you know i’m in your corner all the way

i’ve seen your kids pray for the day

when they can have it all

and not have you talke the fault

for you not having the gut to come to me

i can make it all better

i can make you see through

where you can’t

cause i can be true to my word

and grant you everything you want

your wife spoke my name last night

as she slept a haunted sleep

and she weeps but she creeps from the cracks

and tries to keep undaunted

i understand that you’re a man

who couldn’t be everything you wanted

so let me help!

i’m only here to steer you through the fear

i want nothing but a soul on my control

so hear me clearly!

i can be your best friend and cast a blessing on your baby

cause when hell freezes over i’ll be in bed with you lady…

sleep tight!

i’ve got angels, i’ve got angels.

i’ve got devils, i’ve got devils.

So cute to see you smoke

Перевод песни

Мен қайда екенімді де  білмедім

Мен сонша шатасып кеттім

бірақ жарықтың жоқтығына қарамастан, мені жою мүмкін емес

саябақтағы оба

  ең жақсы білімді тұңғышыңыз туралы

көптеген ақыл-ойлар бөлінген сызықтарды талқылады

және уақытында жетілдірілген

Тәсіл келесі жаттықтырушының барлығына жанама код болды

Енді сөздерді көпшілікті дауыстап есту мүмкін емес

сенің менің құдығымда тұруға  рұқсат етілмейді

және қара бұлттар

мен сондай ақымақпын

Аспанды жердегі орын деп әлі де ойлайсыз ба?

Мен өзіме тиесілі ең нашар клонды әдейі бұрмалағанда

және ол бірінші болып жүрсін

Сондықтан Құдай ер адамды жалғыз басты ету үшін жаратты

мен енді періштелеріме ғана сенемін

тіпті олар ұйықтайды

бірінші қабатта олар жезөкшелік жасайды

Сіз нашар көзқарастан құтыласыз

жынданып, ренжіп, атымды қарғап жатқаныңызға сенімдісіз

бірақ сұйықтық келгенде

сіз жуып кеттіңіз және бірдей болмадыңыз

ұятсыз, өкінішті, аянышты ақымақтар дұрыс ештеңе істей алмайды

бірінші рет жарық түскендей соқыр болып қалдың

және сіздердің көпшілігіңізден өлтірілді

өйткені мен жіберемін

және бәрібір сен жел мен қаншық

және еңіреп, таңдаған сүйекті ауыстырыңыз

және мен одан қатты ауырып барамын!

келген кезде күйіп қалдым

және олар артқа бұрылғанда көбірек ойнады

және есек жарып амандасты

және бұрмаланған әлемдік фактілерден алыстады

сондықтан кішкентай үй жануарларымды үріңіз

харк!

Мен бұл силуэттердің соғысқа баратынын көре аламын

және жерді зорлау

және темекі шегуді  жалғастырыңыз

менің періштелерім бар, періштелерім бар.

Менде шайтандар бар, менде шайтандар бар.

Сенің темекі шегетініңді көру өте сүйкімді

Онымен баратын кофе бар ма?

аа...

Сөз  сөз

Сөз  сөз

Мені сүй, мені сүй... муах!

Қараңызшы, мен есейдім, сондықтан мен кесенің иесімін

және менің байсалдылық туралы антымды іш

діни қызметкерлерге бірден танымал емес

сондықтан қоғам - біз бар және өсетінімізді көрсетуім

індет сияқты, олардың лигаларын бақылаудан шығар

мен рухани адаммын, бірақ шайтанға жаңа қарғыс беріңіз

ол сияқты той өткізетін жан емес

жартылай мексикалық, бір бөлігі ямайкалық, толық иврит

Мен жартастың үстінде тұрып, толық көрінгенше медитация жасадым

мен сенің арасында

Мен құмда отырмын, қоршалған айыпта отырмын

               кінә                                                             |

және алғаш құрылды

Көршілерімді жалаң фактілермен таң қалдырды

Мен өзімнің есімімді үйіне қамымдады

сақтықпен және шабуылдар бойымен әділ өлшемді балтамен

мына баланы түсірейік

Ни-чи бесікке бұлшық етті және дыбыс шығармайды

және шортанды тістей бастағанда

тынысын тоқтатып, беті қызарып кетеді

содан кейін ол өліп, жойылғаннан кейін де

Мен әрқашан айта аламын

Мен Ни-чидің қателескенін білдім

Құдай өлген жоқ!

ол құмға толы

ол уақытты өткізіп, қайтадан көтеріледі

Адамның салдарынан

және ақымақ сияқты айтылған сөздерді естігенде

дәйексөз!

және оны Джоштан естігеніңізді айтыңыз

Ниу жазған бір қалпында…

менің періштелерім бар, періштелерім бар.

Менде шайтандар бар, менде шайтандар бар.

Сенің темекі шегетініңді көру өте сүйкімді

Әрине, мен тозақта өмір сүремін, бірақ сіз білесіз

бәрі жаман емес

себебі мені достарым қоршап алған

және мен білетін көбісі қуанышты

 отбасының бөлігі болу

өкінішті, себебі бізде осындай жаман жарнама болады

ол соншалықты ақ-қара емес

шын мәнінде, біз ұлтымызды  мақтанамыз!

Ойлаудың бірінші жолын жазыңыз

қатты және жеңіл ішу және оның сасық ыстық болатынына көз жеткізіңіз

бірақ біз кейде жеңіл жаңбыр      аламыз

Мен барлық тозақ отында мәңгілікке ұрындырғанымды      есімде    сәуле    жәндірілетін    есімде     өмір   есімде 

дегенмен заман өзгерді

біз қазір сол ақсақ шайтан көріністі өшірдік

менің … тамаша бауға жету үшін шыдамады

олар көлік кілттерін көргенде

және ДНҚ-ны o-oh белгісімен салыстыра алмады

диатрибеден өлім

менің халдарым қаптаған

балалар ұяшықтарға  салады

бірақ, мүмкін, сіз жүріп алдыңыз

және фактіден кейін таралады

тым көп сөйлейтінімді білемін

бірақ мен сізге орын ұсына аламын ба?

салқындап қалдың ба?

Маған дискрет         және  жылу қою                                         м р    ру    ру ксат етіңіз!

Мен бүкіл әлемде болдым және

i i i i байлауға жетерлік жан таба алмаймын

сондықтан  рұқсат етсеңіз

қысқаша болуға   тырысамын

және жай ғана өз ойымды айтыңыз

Мен сенімен ашық айтқым келеді

Мен күн сайын көп жұмыс істейтініңізді білемін

және мен бұл өмір сізді осылай айтқан кезде

Мен сенің бұрышында екенімді білесің

Мен сіздің балаларыңыздың күні үшін дұға еткенін көрдім

олардың барлығына ие болған кезде

және сіз кінәні айтпаңыз

өйткені сенің маған келуге батылың жоқ

Мен бәрін жақсарта аламын

Мен сені көруге мүмкіндік бере аламын

мүмкін емес жерде

себебі мен өз өз сөзімде дәл бола аламын

және сізге қалағанның бәрін беріңіз

Сіздің әйеліңіз кеше түнде менің атымды айтты

                        

және ол жылайды, бірақ ол сызаттардан жылайды

және батыл ұстауға  тырысады

сенің ер адам екеніңді түсінемін

кім сіз қалағанның бәрі бола алмайды

Сондықтан маған көмектессеңіз!

Мен сізді қорқыныштан арылту үшін ғана келдім

Мен өз қолымдағы жаннан басқа ештеңені қаламаймын

мені анық  тыңдаңыз!

Мен сенің ең жақын досың бола аламын және балаңа бата беремін

Себебі тозақ мұздағанда мен сізбен төсекте боламын ханым...

жақсы ұйықта!

менің періштелерім бар, періштелерім бар.

Менде шайтандар бар, менде шайтандар бар.

Сенің темекі шегетініңді көру өте сүйкімді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз