BC Trees - Josh Martinez
С переводом

BC Trees - Josh Martinez

  • Альбом: Buck Up Princess

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:02

Төменде әннің мәтіні берілген BC Trees , суретші - Josh Martinez аудармасымен

Ән мәтіні BC Trees "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

BC Trees

Josh Martinez

Оригинальный текст

This is a glimpse into my life and what I like and what I do

When I’m not riding my bike I look out the window

And watch the view, I live in a city in a rain forest next to ocean

And the mountains look real big to this native Nova Scotian

Most of the time I write rhymes in the confines of my bedroom

I like chilling in this city, but most of all I like its legroom

I like how people here do whatever they please

Vancouver, BC, I like them big huge trees

Everyone can talk, I mean it’s not a crime

Secrets get told, some folks tell them all the time

Like they couldn’t or wouldn’t try to test what they could do

With their thoughts if they ever stopped to think

That maybe it’s not all true

All you ever hear is talk, talk, talk

Too scared to make a move and walk, walk, walk

The line like Johnny Cash and act shocked when you find

The way to get ahead is to come from behind

I root root for the underdog but still gotta give credit

To those who know better but who still let it happen

I don’t want to spread dirt and tell you things I don’t mean

I used to be real dirty but now I’ve gone clean

I’m using my time well and burning the candle

And it will smell of Sandalwood paneling

It’s a good thing this vessel has good handling

Otherwise, I’d be shipped to shore

I’ve given all I got but still they always want more

And if your in the driver’s seat, they want you to follow

And if you let them in, they’ll feed on you until your hollow

Ring Ring the telephone, it’s always you calling

Crying on the phone telling me how far you’ve fallen

You call a lot, I want to know hey, hey

Why do you call my house everyday?

When I see you at a show, just go away

'Cause you’re not the one for me

They say I’m just some hippy, mama’s what’s wrong with me

I never say stoked or trippy but I do any drug they slip me

This is a glimpse into my life and what I like and what I do

When I’m not riding my bike I look out the window

And watch the view, I live in a city in a rain forest next to ocean

And the mountains look real big to this native Nova Scotian

Most of the time I write rhymes in the confines of my bedroom

I like chilling in this city but most of all I like its legroom

I like how people here do whatever they please

Vancouver, BC, I like them big huge trees

You know, I won’t stop thinking, I can’t stop drinking

I want a real woman not just some chick to put my dink in

In my room it’s high noon and there’s a showdown at sundown

I love the high I get from a gunfight but can’t stand the comedown

When you become a rapper you open up your life to people

Everytime I do a show, I show a little more shoulder, hold the

Mic like a lighthouse, keeping watch over the landscape

Give my man an Ezra Pound, the 5th element is the handshake

Goddammit I can’t stand it, too many folks so serious

It’s simply too easy to have and be a comedian

And ride the median between raw and delirious

Oh it’s Mr. Magic, he’s so mysterious, synonymous made muse

I’m contagious when I choose to be deluding the authorities

And their outrageous views, I’m one of those whose paid his dues

But got a few screws loose

I’ve made the best use of booze and bodily abuse

The boys meet to eat the breakfast at Bon’s Off Broadway

Another shot there, buddy, well, yeah, okay, why not?

A lot what I put in my body is shoddy and cheap

But I can’t afford to eat that well and still have a place to sleep

I keep good company and hang with the totally insane

I love living this lifestyle where nothing ever stays the same

With change comes the rains

And everyone goes through growing pains

I want to do my laundry but I can’t remove the stains

Перевод песни

Бұл менің өмірімдегі және маған ұнайтын және мен не істеймін

Велосипедке мінбеген кезде терезеге қараймын

Көріністі бақылап, мен мұхиттың қасында жаңбыр орманында тұрамын

Бұл жаңа шотландиялық үшін таулар үлкен көрінеді

Көбінесе мен рифмаларды жатын бөлмемде жазамын

Маған бұл қалада салқындаған жақсы                                                           Маған ең алдымен оның аяққа арналған бөлмесі  ұнайды

Маған адамдардың қалай ұнайтынын ұнатамын

Ванкувер, BC, маған үлкен үлкен ағаштар ұнайды

Барлығы сөйлей алады, бұл қылмыс емес

Құпиялар айтылады, кейбір адамдар оны үнемі айтады

Олар не істей алатынын сынай алмаған немесе сынамайтын сияқты

Өз ойларымен егер олар ойлануды  тоқтатқан болса

Мұның бәрі дұрыс емес шығар

Сіз еститініңіз                                                                                                                |

Қозғалуға және жүруге, жүруге, жүруге тым қорқады

Джонни Кэш сияқты желі және сіз тапқан кезде таң қалдырады

Алдын алу тәсілі - артта қалу

Мен әуелді адам үшін түбірім бар, бірақ бәрібір несие беруім керек

Жақсырақ білетін, бірақ бұған жол бергендерге 

Мен сізге болмайтын нәрселерді айтқым келмейді

Мен бұрын шынымен лас  болдым                                                               ''''                                лас |

Мен уақытымды тиімді пайдаланып, шам жағып жатырмын

Және одан сандал ағашының иісі шығады

Бұл кеменің жақсы жұмыс істейтіні жақсы

Әйтпесе, мен жағаға жөнелдім

Мен барымды бердім, бірақ олар әрқашан көбірек алғысы келеді

Егер сіздің жүргізушіңіз болса, олар сізді ұстанғаныңызды қалайды

Егер сіз оларды ішке кіргізсеңіз, олар сізді қуысқа дейін тамақтандырады

Қоңырау Телефонды шырылдатыңыз, сіз әрқашан қоңырау шаласыз

Қаншалықты құлағаныңызды айтып телефонда жылап

Сіз көп қоңырау шалып, Хейді білгім келеді, Хей

Неліктен сіз менің үйімді күнделікті деп атайсыз?

Мен сені шоуға көргенде, жай кет

Себебі сен мен үшін емессің

Олар мені жай ғана хиппи екенімді айтады, маған анам кінәлі

Мен ешқашан жоқ немесе трипп» деп айтпаймын, бірақ кез келген дәрменді іштеймін олар мені тайдырады

Бұл менің өмірімдегі және маған ұнайтын және мен не істеймін

Велосипедке мінбеген кезде терезеге қараймын

Көріністі бақылап, мен мұхиттың қасында жаңбыр орманында тұрамын

Бұл жаңа шотландиялық үшін таулар үлкен көрінеді

Көбінесе мен рифмаларды жатын бөлмемде жазамын

Маған осы қалада салқындаған ұнайды, бірақ мен оның көпшілігім маған оның лесромы ұнайды

Маған адамдардың қалай ұнайтынын ұнатамын

Ванкувер, BC, маған үлкен үлкен ағаштар ұнайды

Білесіз бе, мен ойлауды тоқтатпаймын, ішуді тоқтата алмаймын

Мен ішімдікке салатын балапан ғана емес, нағыз әйел болғанын қалаймын

Менің бөлмемде ол жоғары түске боялған және күн батқанда шоу бар

Мен атыс кезінде алған биіктерді жақсы көремін, бірақ соққыға шыдай алмаймын

Рэпер болған кезде, адамдарға  өміріңізді  ашасыз

Мен әрдайым шоу жасаймын, біршама иығымды көрсетемін, ұстаймын

Микрофон пейзажды бақылап отыратын маяк сияқты

Менің еркімді эзра фунтымен беріңіз, 5-ші элемент - қол алысу

Құдай-ау, мен шыдай алмаймын, тым көп адамдар соншалықты байсалды

Комедияға ие болу және болу тым оңай

Ал шикі және сандырақ арасындағы медианамен жүріңіз

О, бұл Мистер Сиқыршы, ол өте жұмбақ, синонимді муза

Мен билік өкілдерін алдауды таңдаған кезде жұқпалы боламын

Және олардың шектен шыққан көзқарастары мен төлемдерін төлегендердің бірімін

Бірақ бірнеше бұранда босап қалды

Мен ішімдік пен зорлық-зомбылықты барынша пайдаландым

Ұлдар Бонс Офф-Бродвейде  таңғы ас ішу үшін кездеседі

Тағы бір атыс болды, досым, иә, жарайды, неге болмасқа?

Менің денеме салатын нәрселердің көбі сапасыз және арзан

Бірақ мен бұл жақсы тамақтана алмаймын, бірақ әлі де ұйықтайтын орын бар

Мен жақсы араласамын және мүлдем ессіз адамдармен араласамын

Мен ештеңе бұрынғыдай қалмайтын осы өмір салтын өткізгенді ұнатамын

Өзгеріспен бірге жаңбыр жауады

Әр адам өсіп келе жатқан ауырсынуды бастан кешіреді

Мен кірімді                                                                          дақ           дақтарды  кетіре  | |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз