Santo Domingo - Jose Luis Perales

Siente la brisa acariciar su piel

Siente la arena besándole los pies

Y camina junto al mar, y se muere por volver

Mientras él por el teléfono le habla

Hola mi amor

Te hablo desde el malecón, hay luna llena

Y suena en la playa un son

De un merengue sabrosón que hace soñar

Oye mi amor

Los niños piensan en ti y me preguntan

Que cuando tú volverás

Que Santo Domingo está triste sin ti

Y se quiebra la voz

Y el silencio les cobra su factura un día más

Y se mandan un beso con sabor a Caribe

Y se rompen el alma un poco más

Un poco más

Odia la lluvia que le ha borrado el sol

Odia la noche que le ha borrado el mar

Y odia el día en que perdió el deseo de volver

Mientras él por el teléfono le habla

Hola mi amor

Te hablo desde el Malecón, hay luna llena

Y suena en la playa un son

De un merengue sabrosón que hace soñar

Oye mi amor

Los niños piensan en ti y me preguntan

Que cuando tú volverás

Que Santo Domingo está triste sin ti

Y se quiebra la voz

Y el silencio les cobra su factura un día más

Y se mandan un beso con sabor a Caribe

Y se rompen el alma un poco más

Un poco más, un poco más

Un poco más

Желдің теріңізді сипап тұрғанын сезініңіз

Құм сіздің аяқтарыңызды сүйіп тұрғанын сезініңіз

Ол теңіз жағасында жүріп, қайтып оралғысы келеді

Ол онымен телефонмен сөйлесіп жатқанда

Сәлем махаббатым

Мен сізге тақтайшадан сөйлесемін, толған ай бар

Ал жағада ұлдың дауысы шығады

Сізді армандайтын дәмді безе

Эй махаббатым

Балалар сені ойлап, менен сұрайды

қашан қайтасың

Сенсіз сол Санто-Доминго қайғылы

Ал дауыс үзіліп кетеді

Ал үнсіздік олардың есепшотын тағы бір күн алады

Және олар бір-біріне Кариб теңізі хош иістендірілген сүйіспеншілікті жібереді

Және олар жанды аздап бұзады

Тағы біраз

Ол күнді өшірген жаңбырды жек көреді

Ол теңіз сызып тастаған түнді жек көреді

Ал қайтып оралғысы келген күнді жек көреді

Ол онымен телефонмен сөйлесіп жатқанда

Сәлем махаббатым

Мен сізге Малеконнан сөйлесемін, толық ай бар

Ал жағада ұлдың дауысы шығады

Сізді армандайтын дәмді безе

Эй махаббатым

Балалар сені ойлап, менен сұрайды

қашан қайтасың

Сенсіз сол Санто-Доминго қайғылы

Ал дауыс үзіліп кетеді

Ал үнсіздік олардың есепшотын тағы бір күн алады

Және олар бір-біріне Кариб теңізі хош иістендірілген сүйіспеншілікті жібереді

Және олар жанды аздап бұзады

Сәл көп, сәл артық

Тағы біраз