Cuando Vuelvas - Jose Luis Perales

Cuando vuelvas, volarán las palomas por el cielo

Cuando vuelvas, sonarán mil acordes de guitarra

Y ese día que espera en la ventana

Llenará nuestra casa de luz

Se fundirán nuestros cuerpos diciendo, te quiero

Y las caricias dormidas pondremos en libertad

Y nuestros besos despertarán

Y les pondremos dos alas si quieren volar

Cuando vuelvas, volverán a la vida las palabras

Cuando vuelvas, volverán las abejas a las flores

Pintaremos de rojo las manzanas

Y pondremos los sueños al sol

Se fundirán nuestros cuerpos diciendo, te quiero

Y las caricias dormidas pondremos en libertad

Y nuestros besos despertarán

Y les pondremos dos alas si quieren volar

Cuando vuelvas, fundiremos la nieve de la noche

Cuando vuelvas, abriremos las puertas y ventanas

Y cruzando el azul de la mañana

Miraremos la vida pasar

Se fundirán nuestros cuerpos diciendo, te quiero

Y las caricias dormidas pondremos en libertad

Y nuestros besos despertarán

Y les pondremos dos alas si quieren volar

Cuando vuelvas, volarán las palomas por el cielo

Қайтып келсең көкте көгершіндер ұшады

Қайтып келгенде мың гитараның аккорды ойнайды

Терезеде күтіп тұрған күн

Үйімізді нұрға толтырады

«Мен сені сүйемін» деп денеміз еріп кетеді

Ал ұйықтап жатқан еркелеулерді біз босатамыз

Ал біздің сүйістеріміз оянады

Ал ұшқысы келсе екі қанат береміз

Қайтып келсең, сөздер қайта тіріледі

Сіз қайтып келгенде, аралар гүлдерге оралады

Біз алмаларды қызыл түске бояймыз

Ал біз армандарды күнге саламыз

«Мен сені сүйемін» деп денеміз еріп кетеді

Ал ұйықтап жатқан еркелеулерді біз босатамыз

Ал біздің сүйістеріміз оянады

Ал ұшқысы келсе екі қанат береміз

Сен қайтқанда түнгі қарды ерітеміз

Сен қайтып келсең, есік-терезелерді ашамыз

Және таңның көгілдірін кесіп өту

Біз өмірдің қалай өтіп жатқанын көреміз

«Мен сені сүйемін» деп денеміз еріп кетеді

Ал ұйықтап жатқан еркелеулерді біз босатамыз

Ал біздің сүйістеріміз оянады

Ал ұшқысы келсе екі қанат береміз

Қайтып келсең көкте көгершіндер ұшады