Al Ver Pasar A María - Jose Luis Perales

Ayer pasó por mi puerta

Vestida de terciopelo

Blanca la piel, negro el pelo

Y una sonrisa marchita

Decían: es una mala mujer

Mentían, era una mujer bonita

Que un día dejó marchar

Buscando su libertad

Al hombre que quiso un día adorarla

Pero en una madrugada cerró la puerta y se fue

Reían, viendo pasar a María

Pasar la noche y el día

Cantando para olvidar

La, la…

Doblando están las campanas

Los críos corren y gritan

Alguien murió esta mañana

Están pintando la ermita

Decían: era una mala mujer

Mentían, era una mujer bonita

Que hoy se ha querido marchar

Dejando su soledad

Dormida, en una casa vacía

Hoy se ha marchado María

Mañana no cantará

La, la…

Кеше ол менің есігімнің алдынан өтті

барқыт киінген

Ақ терісі, қара шашы

Және солғын күлкі

Олар: «Ол жаман әйел

Олар өтірік айтты, ол әдемі әйел екен

Бір күні ол жіберді

еркіндігін іздейді

Бір күні оған табынғысы келген адамға

Бірақ бір күні таңертең есікті жауып кетіп қалды

Олар Марияның өтіп бара жатқанын көріп күлді

түн мен күнді өткізу

ұмыту үшін ән айту

The, the…

Толлинг - бұл қоңыраулар

Балалар жүгіріп, айқайлайды

бүгін таңертең біреу қайтыс болды

Олар эрмитажды суреттеп жатыр

Олар: «Ол жаман әйел еді

Олар өтірік айтты, ол әдемі әйел екен

Бүгін ол кеткісі келді

Жалғыздығыңызды тастап

Ұйықтап жатыр, бос үйде

Бүгін Мария кетіп қалды

ертең ән салмайды

The, the…