Төменде әннің мәтіні берілген Podré Olvidar , суретші - Jose Luis Perales аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jose Luis Perales
Podrán pasar los años
Y olvidar los campos donde ayer jugué
Podré olvidar mis versos
Que en aquel colegio escribí ayer
Podré olvidar
El día de la fiesta en mi lugar
Aquella sensación de libertad
La tarde de un domingo
Pero jamás yo podré olvidar
Aquel amor primero
Que fue sincero, que fue verdad
Pero jamás yo podré olvidar
Aquel amor primero
Que fue sincero, que fue verdad
Podrá quedar muy lejos
Ese pueblo viejo que dormía al sol
Podré olvidar el tiempo
Que burlando al viento me sentí mayor
Podré olvidar
Las horas de la siesta en el desván
Mi caja de pinturas
Y mi afán de ser poeta un día
Pero jamás yo podré olvidar
Aquel amor primero
Que fue sincero, que fue verdad
Pero jamás yo podré olvidar
Aquel amor primero
Que fue sincero, que fue verdad
Podré olvidar mi sombra
Que de vez en cuando me enseñó a jugar
Podré olvidar mi nombre
Que a pesar de pobre me gustó llevar
Podré olvidar
La caricia del viento que al pasar
Dejaba cada tarde en mi portal
Las hojas en otoño
Pero jamás yo podré olvidar
Aquel amor primero
Que fue sincero, que fue verdad
Pero jamás yo podré olvidar
Aquel amor primero
Que fue sincero, que fue verdad
Жылдар өтуі мүмкін
Кешегі мен ойнаған алаңдарды ұмытыңыз
Мен өлеңдерімді ұмыта аламын
Мен кеше сол мектепте жаздым
Мен ұмыта аламын
Менің орнымда кеш болатын күн
Сол еркіндік сезімі
Жексенбі күні түстен кейін
Бірақ мен ешқашан ұмыта алмаймын
сол алғашқы махаббат
Шынайы болғаны, шын болғаны
Бірақ мен ешқашан ұмыта алмаймын
сол алғашқы махаббат
Шынайы болғаны, шын болғаны
өте алыс болуы мүмкін
Күнде ұйықтаған ескі қала
Мен уақытты ұмыта аламын
Сол желді мазақтап, мен өзімді жастай сезіндім
Мен ұмыта аламын
Шатырдағы сиеста сағаттары
менің бояу қорабым
Ал менің бір күні ақын болғым келеді
Бірақ мен ешқашан ұмыта алмаймын
сол алғашқы махаббат
Шынайы болғаны, шын болғаны
Бірақ мен ешқашан ұмыта алмаймын
сол алғашқы махаббат
Шынайы болғаны, шын болғаны
Мен өз көлеңкемді ұмыта аламын
Бұл мені анда-санда ойнауға үйретті
Мен өз атымды ұмыта аламын
Кедей болсам да кигенді ұнататынмын
Мен ұмыта аламын
Өтіп бара жатқан желдің сылауы
Мен күнде түстен кейін өз порталымнан кетемін
күзде жапырақтары
Бірақ мен ешқашан ұмыта алмаймын
сол алғашқы махаббат
Шынайы болғаны, шын болғаны
Бірақ мен ешқашан ұмыта алмаймын
сол алғашқы махаббат
Шынайы болғаны, шын болғаны
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз