Cosas De Doña Asunción - Jose Luis Perales

Son las cinco de la tarde

Comienza la reunión

La partida de canasta

La charla de religión

La maestra, el boticario

El cura y doña Asunción

El café de media tarde

Y algo de conversación

Y hablarán del hijo de don Ramón

Tan listo que parecía y se ha convertido en pastor

No se si me engañaré, comenta doña Asunción

Pero anoche vi a fulano que rondaba el callejón

Señor cura, no se si recuerda usted

La boda de doña Engracia

Que fue una noche a las tres

Pobrecilla, tan joven y ya con seis

Claro que según se dice, la protege don José

Y la lluvia en el cristal

Y la flor en el jarrón

Dormidas esperarán, la mañana

Las luces del callejón

Contemplan pero se callan

Y pasa bajo la lluvia un pastor

Sin quererlo se les pasan las horas en el reloj

La maestra se despide, los otros dicen adiós

Comentarios al respecto, será que tiene un amor

Se sonroja el boticario, el cura pide perdón

Pero en fin, tomemos otro café

Mañana como es domingo será la misa a las diez

Termina la reunión, mañana de cuatro a seis

Seguirán con su canasta, seguirán con su café

Y hablarán

Түскі бес

Кездесу басталады

Себет ойыны

Дін туралы әңгіме

Мұғалім, дәріхана

Діни қызметкер және Донья Асунсьон

Түстен кейінгі кофе

және біраз әңгіме

Олар Дон Рамонның ұлы туралы айтады

Ол соншалықты ақылды болып көрінді және қойшы болды

Мен қателескенімді білмеймін, - дейді Дона Асунсьон

Бірақ кеше түнде аллеяның айналасында ілулі тұрған баншақты көрдім

Діни қызметкер, есіңде ме, білмеймін

Дона Энграцияның үйлену тойы

Бұл түннің үштегі бір уақыты еді

Бейшара, өте жас және алты

Әрине, айтылғандай, Дон Хосе оны қорғайды

Ал шыныдағы жаңбыр

Ал вазадағы гүл

Ұйқыда олар таңды күтеді

аллея шамдары

Олар ойланады, бірақ үндемейді

Ал қойшы жаңбырдың астынан өтеді

Қалаусыз сағаттар сағатпен жылжып барады

Мұғалім қоштасады, қалғандары қоштасады

Бұл туралы пікірлер, оның махаббаты бар ма

Аптека қызарып кетеді, діни қызметкер кешірім сұрайды

Бірақ бәрібір, тағы бір кофе ішейік

Ертең, жексенбі болғандықтан, кеш онда болады

Кездесуді ертең төрттен алтыға дейін аяқтаңыз

Олар қоржындарымен жүре береді, кофелерімен жүре береді

және олар сөйлеседі