Cómo Llenar Mi Tiempo - Jose Luis Perales

¿Cómo llenar mi tiempo si no estás?

¿Con qué placer?

¿Qué deseo del alma nacerá sin ti?

¿Qué lugar del espacio cruzaré

Si no lo llenas tú?

Ese lecho de amor que un día fue

Será un lugar vacío si no estás

Y tú y yo…

Seremos dos amantes fracasados

Dos corazones rotos

Dos aromas secretos

Al aire derramados

Seremos dos deseos

Apagados

¿Cómo escuchar tus pasos si se van?

¿Con qué dolor?

¿Cómo decir «te quiero» si no estás aquí?

¿En qué abrazo desnudo dormiré

Si no me abrazas tú?

Ese fuego de amor que un día fue

Será un fuego extinguido si no estás

Y tú y yo…

Seremos dos amantes derrotados

Dos besos malheridos

Dos caminos sin rumbo

Y hacia ninguna parte

Dos perfumes de olvido

En el aire

Seremos dos amantes fracasados

Dos corazones rotos

Dos aromas secretos

Al aire derramados

Seremos dos deseos

Apagados

Сіз болмасаңыз, менің уақытымды қалай толтырамын?

Қандай қуанышпен?

Сенсіз жанның қандай қалауы туады?

Мен ғарыштың қай жерінен өтемін

Егер жоқ болса, сіз оны толтырасыз ба?

Сол бір күні болған махаббат төсегі

Сен болмасаң бос орын болады

Ал сен және мен…

Біз екі сәтсіз ғашық боламыз

екі жаралы жүрек

Екі құпия иіс

төгілген ауаға

Біз екі тілек боламыз

өшірулі

Егер олар кетіп қалса, сіздің қадамыңызды қалай тыңдауға болады?

Қандай ауырсынумен?

Егер сіз осында болмасаңыз, «мен сені сүйемін» деп қалай айтуға болады?

Қандай жалаңаш құшақта ұйықтаймын

Мені құшақтамасаң?

Сол бір күні болған махаббат оты

Сіз болмасаңыз, бұл өрт сөндіріледі

Ал сен және мен…

Біз жеңілген екі ғашық боламыз

екі қатты жараланған сүйісу

Мақсатсыз екі жол

және ешқайда

Ұмытудың екі иісі

Ауада

Біз екі сәтсіз ғашық боламыз

екі жаралы жүрек

Екі құпия иіс

төгілген ауаға

Біз екі тілек боламыз

өшірулі